Translation of "такое" in English

0.013 sec.

Examples of using "такое" in a sentence and their english translations:

- Такое было?
- Бывает ли такое?

Was there such a thing?

- Ты думаешь, такое возможно?
- Думаешь, такое возможно?
- Думаете, такое возможно?

Do you think such a thing is possible?

- Это что такое?
- Что это такое?

- What's that?
- What is this?
- What is that?

- Такое иногда случается.
- Такое иногда бывает.

Sometimes that happens.

- Да.
- Есть такое.
- Да, есть такое.

- Yes, she will.
- Yes.

- Такое часто случается.
- Такое часто бывает.

That happens a lot.

- Иногда такое бывает.
- Такое иногда случается.

That happens sometimes.

- Что такое истина?
- Что такое правда?

What is the truth?

- Я такое люблю.
- Мне такое нравится.

I like that kind of thing.

Такое задание.

This is the situation.

Ненавижу такое.

I hate these things.

Такое возможно?

Is such a thing possible?

Такое случается.

These things happen.

- Ты считаешь, такое возможно?
- Ты думаешь, такое возможно?
- Думаешь, такое возможно?

Do you think such a thing is possible?

- Что такое бой быков?
- Что такое коррида?

What is bullfighting?

- Такие вещи случаются.
- Такое бывает.
- Такое случается.

These things happen.

- Это что вообще такое?
- Это вообще что такое?
- Что это вообще такое?

What in the world is that?

- Не делай такое лицо.
- Не делайте такое лицо.

Don't make a face like that.

- Да, такое иногда происходит.
- Да, такое иногда бывает.

Yes, it happens sometimes.

- Что с вами такое?
- Что с тобой такое?

What's up with you?

- Не переживай. Такое бывает.
- Не переживайте. Такое бывает.

Don't worry. These things happen.

- Чёрт, ты такое днище.
- Чёрт, ты такое дно.

Damn, you're such a mug.

- Такое мало кто любит.
- Такое мало кому нравится.

Few people like this.

- Такое иногда бывает.
- Такое время от времени случается.

- That happens sometimes.
- This happens from time to time.

Класс! Такое впервые.

Oh, you've got to love it. That's a first.

Что такое планета?

What is a planet?

вот такое событие

here is an event like this

Что такое НЛО?

- What is a UFO?
- What's a UFO?

Такое часто случается.

- Such a thing occurs frequently.
- Such things happen very often

Это что такое?

What's this?

Такое часто происходит.

Such a thing often happens.

Что такое психоанализ?

What is psychoanalysis?

Что такое гаджет?

What is a gadget?

Что такое Идо?

- What is Ido?
- What's Ido?

Что такое шутка?

- What's a joke?
- What is a joke?

Такое иногда бывает.

- That happens sometimes.
- That sometimes happens.

Что такое Татоэба?

What is Tatoeba?

Что такое англицизм?

What is an Anglicism?

Что то такое?

What are those?

Что такое видеомагнитофон?

What's a VCR?

Что такое аминокислота?

What's an amino acid?

Что такое компьютер?

What is a computer?

Что такое калькулятор?

What is a calculator?

Что такое факс?

What is a fax?

Что такое философия?

What is philosophy?

Что такое счастье?

- What is happiness?
- What is luck?

Что такое презентация?

What is a presentation?

Что такое микроэкономика?

What is microeconomics?

Что такое фалафель?

What's a falafel?

Это такое облегчение.

This is such a relief.

Ничего, такое бывает.

It's not important, things happen.

Что такое любовь?

- What is love?
- What's love?

Что такое джунгли?

What's a jungle?

Я такое трепло.

I'm such a blabbermouth.

Почему такое волнение?

What's all the excitement about?

Такое невозможно забыть.

- It's not something you forget.
- It isn't something you forget.

Это такое безумие.

This is so crazy.

Тому такое нравится.

Tom likes that.

Что такое WhatsApp?

- What's WhatsApp?
- What is WhatsApp?

Впервые такое случилось.

That's the first time that's happened.

Такое уже бывало.

Such things have happened before.

Такое постоянно происходит.

This type of thing happens all the time.

Что такое Википедия?

What sort of thing is Wikipedia?

Такое может повториться?

Can it be repeated?

Некоторых такое раздражает.

Some people find this kind of thing annoying.

Что такое хайку?

What is a haiku?

Что я такое?

What am I?

Что такое удача?

What is luck?

Что там такое?

- What's that there?
- What is happening there?

Это такое выражение.

It's an expression.

Что такое предложение?

What's a sentence?

Такое поведение недопустимо.

Such behavior shouldn't be permitted.

Такое нельзя говорить.

No one will have the heart to say it.

Что такое гемоглобин?

What is hemoglobin?

Что такое биокинез?

What is biokinesis?

Что такое полимеры?

What are polymers?