Translation of "странным" in Arabic

экзотическим и странным.

الاستثناء الأغرب.

Мир кажется очень странным.

يعني، إن العالم يبدو غريباً.

Будучи слегка странным ребёнком,

كوني طفلا غريب الأطوار،

наша аудитория со странным именем, как

جمهورنا باسم غريب مثل

И это странным образом придало мне уверенности,

‫ومنحني هذا ثقة بشكل غريب نوعًا ما.‬

Однако, будучи биологом, я всегда считал странным для понимания то,

بالرغم من ذلك، كعالم أحياء، أجد أنه من الغريب أن أستوعب

Зачем вообще дикому животному ввязываться в отношения с этим странным человеческим пришельцем?

‫كيف لحيوان بري يقوم بعمله‬ ‫يستفيد من زيارة ذلك المخلوق البشري الغريب؟‬

Это кажется странным выбором для стихотворения, потому что это в каком-то смысле стихотворение о самоубийстве.

يبدو اختيارًا غريبًا لقصيدة لأنها ، بطريقة ما ، قصيدة انتحارية.