Translation of "Quadros" in Turkish

Quem pintou estes quadros?

Bu resimleri kim yaptı?

Não toque nos quadros.

Tablolara dokunmamalısın.

- Os quadros não são sempre negros.
- Os quadros-negros nem sempre são pretos.

Yazı Tahtaları her zaman siyah değildir.

Ela decorou a parede com quadros.

Duvarı resimlerle süsledi.

Tom doou três quadros ao museu.

Tom müzeye üç tablo bağışladı.

Eu não vi nenhum dos seus quadros.

Onun resimlerinden herhangi birini görmedim.

A cultura não são os quadros que penduramos,

Kültür, sadece duvara asılmış resimler

O passatempo dele é pintar quadros de flores.

Hobisi çiçek resimleri yapmaktır.

Eu queria comprar um dos quadros de Tom.

Tom'un resimlerinden birini almak istedim.

O meu filho é um artista que pinta quadros.

Benim oğlum tablolar yapan bir ressam.

Depois de sua morte, seus quadros foram pendurados no museu.

Ölümünden sonra tabloları müzede sergilendi.

Na câmera que estou usando agora, tiro vídeos capturando 25 quadros por segundo

benim şu an kullandığım kamerada ben saniyede 25 kare görüntü alarak video çekiyorum

Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio.

Ressam resimlerini tuvalin üzerine yapar, müzisyenlerse sessizliğin üzerine. Biz müziği sunarız, siz ise sessizliği.

- De quantas fotos você precisa?
- De quantas fotografias tu precisas?
- De quantas fotos vós precisais?
- De quantas fotografias vocês precisam?
- De quantas fotos o senhor precisa?
- De quantos retratos a senhora precisa?
- De quantos quadros os senhores precisam?
- De quantas telas as senhoras precisam?

Kaç tane resme ihtiyacın var?