Translation of "Programas" in Turkish

Servidores de notícias fazem programas com prompters

haber sunucuları prompter ile program yaparlar

Todos os riscos já estão nesses programas

zaten bütün riskler bu programlarda da var

Assistir a programas de televisão, talk shows

Televizyon showlarına, talk showlara katılıyordu

A diferença de outros programas é que é bastante simples

diğer programlardan farkı ise oldukça basit olması

Nós não damos dinheiro para esses programas ou algo assim

öyle programlara falan para vermeyiz yani

Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são.

Bazı TV programları ilginçtir, diğerleri değildir.

- Realmente, você não deveria utilizar programas piratas.
- Realmente, vocês não deveriam utilizar softwares piratas.

Gerçekten korsan yazılım kullanmamalısın.

Esses programas certamente ajudaram os pobres, mas também serviram a um propósito para Chávez.

Bu programlar açıkça fakirlere yardım etti, ama Chavez için de bir amaca hizmet ediyordu

O que significava que todos esses programas seriam impossíveis de sustentar se os preços do petróleo caíssem.

Bu durum, petrol fiyatlarının düşmesi durumunda, tüm bu programların sürdürülememesi demekti