Translation of "Transmite" in Spanish

Esta emissora não transmite eventos esportivos.

Esta emisora no transmite eventos deportivos.

A TV Cultura só transmite programas educativos.

La TV Cultura sólo transmite programas educativos.

O emissor é aquele que transmite a mensagem.

El emisor es aquel que transmite el mensaje.

Desde o golpe de estado, o rádio transmite música militar.

Desde el golpe de estado, la radio retransmite música militar.

Lembre-se de que a mídia transmite o que lhe interessa, nada mais.

Acordate de que los medios transmiten lo que les interesa, nada más.

Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo.

La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo.

Ele transmite que sabe como tratar a aids e lhe dirá onde o abeto está escondido.

Él transmite que sabe cómo tratar las ayudas y le dirá dónde se esconde el abeto.

Passados sete dias depois de ter ferido o rio Nilo, o Senhor disse a Moisés: Vai falar com o faraó e transmite-lhe de minha parte a seguinte mensagem: "Deixa partir o meu povo para me prestar culto. Se te recusares a deixá-lo ir, eis que infestarei de rãs todo o teu território."

Pasaron siete días desde que Yahvé golpeó el Río. Yahvé dijo a Moisés: "Preséntate al faraón y dile: Así dice Yahvé: 'Deja salir a mi pueblo para que me dé culto.' Si te niegas a dejarlo salir, infestaré de ranas todo tu país."