Translation of "Tortura" in Spanish

Nós não diríamos nada nem sob tortura.

No diríamos nada, incluso si nos torturan.

A lei não permite confissão sob tortura.

La ley no permite la confesión bajo tortura.

A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade.

La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad.

Tourada não é arte nem cultura. É tortura.

Las corridas de toros no son ni arte ni cultura. Son una tortura.

Ninguém deve ser submetido à dor ou à tortura.

Nadie debe ser sometido al dolor o a la tortura.

Segundo a lei, a confissão sob tortura é inválida.

Según la ley, la confesión bajo tortura no es válida.

- Para ele era tortura ver sua namorada com outro homem.
- Ver a namorada dele com outro homem era uma tortura para ele.

Ver a su novia con otro hombre era una tortura para él.

As dores que ela sofreu durante a tortura são inimagináveis.

Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables.

Para ele era tortura ver sua namorada com outro homem.

Ver a su novia con otro hombre era una tortura para él.

Odeio e amo. Talvez perguntes o porquê. Não sei, mas sinto acontecer e me tortura.

Odio y amo. ¿Por qué lo hago? quizás preguntes. No lo sé pero siento que ocurre y me tortura.

Ergueram-se centros clandestinos de detenção e tortura. Nestes laboratórios de horror prendiam, torturavam e assassinavam pessoas.

Se levantaron centros clandestinos de detención y torturas. En estos laboratorios del horror se detenía, se torturaba y se asesinaba personas.

Estamos falando de um período em que aqueles que dizem que o mundo está girando foram mortos por tortura

Estamos hablando de un período en el que los que dicen que el mundo está girando fueron asesinados por la tortura.