Translation of "Personalidade" in Spanish

É a minha personalidade.

Es solo mi personalidad.

Ela tem uma personalidade forte.

Ella tiene una personalidad fuerte.

Ele tem uma forte personalidade.

Él tiene una fuerte personalidad.

Ela tem uma personalidade maravilhosa.

Ella tiene una personalidad maravillosa.

Estou falando da sua personalidade

Estoy hablando de tu personalidad

A Mary tem uma personalidade forte.

Mary tiene una personalidad fuerte.

Cada gato tem sua própria personalidade.

Cada gato tiene su propia personalidad.

A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade.

La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad.

O governador é uma personalidade ilustre do país.

El gobernador es una personalidad ilustre del país.

Esse vocabulário não se encaixa em sua personalidade.

Ese vocabulario no encaja con su personalidad.

Eu não gosto de mulheres que não têm personalidade.

No me gustan las mujeres que no tienen personalidad.

- Há muitas coisas que você não conhece sobre a minha personalidade.
- Há muitas coisas sobre minha personalidade que você não conhece.

Hay muchas cosas que no sabes sobre mi personalidad.

A Sociedade Histórica da Turquia assumiu uma personalidade jurídica separada

La sociedad histórica turca ha adquirido una personalidad jurídica separada

Histérico, transtorno de personalidade e muito mais podem ser exemplificados

histérica, trastorno de personalidad y mucho más puede ser ejemplificado

Há muitas coisas que você não conhece sobre a minha personalidade.

Hay muchas cosas que no sabes sobre mi personalidad.

Mary se parece com a mãe na fisionomia, mas não na personalidade.

Mary se parece a su madre en aspecto, pero no en su personalidad.

Se você não conhecia este lado de minha personalidade, então você absolutamente não me conhecia.

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.

Sentenças dão um contexto às palavras. Elas têm personalidade. Elas podem ser engraçadas, inteligentes, inspiradoras, bobas, tocantes, ofensivas.

Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.

Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.