Translation of "Ridícula" in Spanish

Sua ideia é ridícula.

Tu idea es ridícula.

Discutimos por uma coisa ridícula.

Discutimos por una cosa ridícula.

Esta é uma ideia ridícula.

Es una idea ridícula.

Que coisa ridícula, mas foi muito agradável

qué cosa tan ridícula, pero fue muy agradable

Pare com isso, você está sendo ridícula.

- Detente. Estás actuando como un idiota.
- Déjalo. Estás haciendo el ridículo.
- Para. Estás haciendo el ridículo.

A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.

Sexo: o prazer é momentâneo, a posição é ridícula e as despesas são exorbitantes.

Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable.

- Não seja tão ridículo.
- Não seja tão ridícula.
- Não sejam tão ridículos.
- Não sejam tão ridículas.

No seas tan ridículo.

A idéia de que Deus é um homem branco, de grandes dimensões e barba comprida, que fica sentado no céu registrando a queda de cada pardal é ridícula. Mas, se por 'Deus' se entende o conjunto das leis físicas que regem o Universo, então é claro que esse Deus existe.

La idea de que Dios es un hombre blanco muy grande, de larga barba, que está sentado en el cielo anotando la caída de cada gorrión es ridícula. Pero si por "Dios" se entiende el conjunto de las leyes físicas que gobiernan el universo, entonces es claro que ese Dios existe.