Examples of using "Pare" in a sentence and their spanish translations:
¡Deténganse!
- Deja de quejarte.
- Ya vale de tanto lamento.
Párate un momento.
Detente ahí.
- Para aquí.
- Párate aquí.
- Detente aquí.
- Deténgase aquí.
- Deténganse aquí.
- Paraos aquí.
- Parad aquí.
- No pares.
- No te pares.
- No se paren.
- No os paréis.
¡Alto!
Solo para.
Pare. No quiero.
- Páralo.
- Detenlo.
Déjate de andar con indirectas.
- Deja de apostar.
- Deja las apuestas.
- Deja de leer.
- Deje de leer.
- Pare. No quiero.
- Para. No quiero.
- Para. No quiero hacerlo.
- Parad. No quiero.
Deja de mirarme.
Dejá de exagerar.
- Dejá de mentir.
- Dejá de bolacear.
- No discutas.
- Deja de discutir.
- Dejá de soñar.
- Deja de soñar.
Para de quejarte.
Dije "¡Alto!"
Deja de cantar.
No lo pares.
Deja de empujar.
No pares aquí.
¡Para de estudiar!
no te detengas allí.
¡Es tan doloroso! ¡Para!
No lo pares.
- Deja de ser tan ingenuo.
- Dejá de ser tan ingenuo.
- Ya basta de llorar.
- Para de llorar.
¡Para de decir eso!
¡Para de presumir!
¡Es tan doloroso! ¡Para!
- Deja de gritarme.
- Para de gritarme.
No dejes de tocar.
- Deja de hacer eso.
- Para de hacer eso.
- ¡Deja de molestarme!
- ¡Para ya de molestar!
Deje de ser cruel.
Deja de culparte a ti mismo.
- Deja de corregirme.
- Basta de corregirme.
Alto o disparo.
- Deja de fantasear.
- Deja de soñar despierto.
Deja de desperdiciar el dinero.
Nunca dejes de intentarlo.
Por favor, no pares.
Deja de hacerme daño.
Deja de asustarme.
No pare aquí.
no te detengas allí.
¡Detén este desorden ahora mismo!
- Detén la guerra, por favor.
- Pare la guerra, por favor.
- Paren la guerra, por favor.
Por favor, deja de silbar.
¡Para! Me estás lastimando.
Por favor, deja de fumar.
- ¡Alto!
- ¡Parad!
- ¡Para!
- ¡Pare!
Deja de mirarme así.
- Deja de andar con rodeos.
- No te andes con rodeos.
- No te andes por las ramas.
- No os andéis por las ramas.
- No se ande por las ramas.
- No se anden por las ramas.
- Ve directo al grano.
- Id directos al grano.
- Vaya directo al grano.
- Vayan directos al grano.
- No os andéis con rodeos.
- No se ande con rodeos.
- No se anden con rodeos.
Deja de asustar a Tom.
¡Pará el coche, tengo que bajar!
Por favor, deja de mentir.
¡Deja de quejarte y obedece!
deja de hablar de Hagia Sophia ahora mismo
Deja de hacer el ridículo.
¡Para de hablar!
- Cállate.
- Deja de hablar.
Pará de pensar en cosas malas.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda!
Deja de gritar.
Deja de disparar.
¡Deja de resistirte!
Deja de presumir de iPhone.
Deja de intentarlo.
- Dejad de reñiros.
- Ya basta de disputas.
¡Dejá de pelear!
- No llores.
- Deja de llorar.
- Dije que alto.
- Dije que pararas.
- Dije que te detuvieras.
Espero que acabe de llover.
Deja de actuar como un idiota.
Dejá de comportarte como un niño.
Para eso.
- Dejen de chismorrear.
- Dejen de copuchar.
- Paren el tren.
- Pare el tren.
- Deja de gritar.
- Para de gritar.
- Deja ya de gritar.
Dejá de quejarte.
Deja de jugar con tu cabello.
¡Deja de hablar de Tom!
Cuando veas el semáforo en rojo, para.
Deje de fumar junto a los niños.
- Detente. Estás actuando como un idiota.
- Déjalo. Estás haciendo el ridículo.
- Para. Estás haciendo el ridículo.
- ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
- ¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo!
- ¡Ese tío me ha robado la cartera! ¡Deténganlo!
- Por favor, deja de hacer zapping.
- Por favor, deja de cambiar de canal.
- Por favor, deja los canales en paz.