Translation of "Alguém" in Spanish

- Alguém ligou.
- Alguém telefonou.

- Alguien llamó.
- Ha llamado alguien.

Alguém

alguien

- Vejo alguém.
- Eu vejo alguém.

Veo a alguien.

- Alguém te viu?
- Alguém o viu?
- Alguém a viu?

- ¿Te ha visto alguien?
- ¿Alguien te vio?

- Pergunte a alguém.
- Perguntem a alguém.
- Pergunta a alguém.

Pregúntale a cualquiera.

- Você está procurando por alguém?
- Procura por alguém?
- Procurando alguém?

¿Está buscando a alguien?

- Há alguém lá?
- Tem alguém aí?

- ¿Hay alguien ahí?
- ¿Hay alguien?

- Alguém faltou hoje?
- Alguém não veio hoje?
- Alguém está faltando hoje?

¿Hay alguien ausente hoy?

Alguém veio.

- Ha venido alguien.
- Alguien llegó.

Alguém machucado?

¿Alguien está herido?

Alguém gritou.

Alguien gritó.

Alguém tossiu.

Alguien tosió.

Alguém riu.

Alguien se rio.

Alguém interveio.

Alguien intervino.

Alguém respondeu.

Alguien respondió.

Vejo alguém.

Veo a alguien.

Alguém ligou.

- Alguien llamó.
- Ha llamado alguien.

Alguém morreu?

¿Ha muerto alguien?

Alguém morreu.

Alguien ha muerto.

Chegou alguém?

¿Ha venido alguien?

Alguém telefonou.

- Alguien llamó.
- Ha llamado alguien.

Viste alguém?

¿Viste a alguien?

Alguém caiu?

¿Se cayó alguien?

- Quero matar alguém.
- Eu quero matar alguém!

Quiero matar a alguien.

- Havia alguém lá dentro?
- Havia alguém lá?

¿Había alguien ahí?

- Alguém está te esperando.
- Alguém te espera.
- Alguém está a tua espera.

Alguien te está esperando.

- Tem alguém no quarto?
- Há alguém no quarto?

- ¿Hay alguien en la habitación?
- ¿Hay alguien en el cuarto?

- Tem alguém em casa?
- Alguém está em casa?

¿Hay alguien en casa?

- Eu ouvi alguém assoviando.
- Eu ouvi alguém assoviar.

Oí a alguien silbar.

- Alguém visitou ela ontem.
- Alguém a visitou ontem.

Alguien la visitó ayer.

- Você viu alguém mais?
- Você viu mais alguém?

¿Viste a alguien más?

- Tem alguém na porta.
- Tem alguém à porta.

Hay alguien en la puerta.

- Alguém está me observando.
- Alguém está me olhando.

- Alguien me está observando.
- Alguien me está mirando.

- Alguém aqui fala francês?
- Alguém aqui pode falar francês?
- Alguém aqui sabe falar francês?

¿Alguien aquí habla francés?

- Quero alguém para conversar.
- Quero alguém com quer conversar.
- Eu quero alguém para conversar.

Quiero alguien con quien hablar.

Se tocar alguém

si toca a alguien

Alguém atacou aqui

alguien atacó aquí

Alguém está comendo.

Alguien está comiendo.

Tem alguém aí?

¿Hay alguien?

Ouvi alguém gritando.

Escuché a alguien gritar.

Alguém pode ajudar?

¿Alguien puede ayudar?

Alguém quer tentar?

¿Alguien desea intentarlo?

Alguém me disse.

Alguien me lo dijo.

Alguém quer vir?

¿Alguien quiere venir?

Alguém quer cerveja?

¿Alguien quiere una cerveza?

Preciso de alguém.

Necesito a alguien.

Alguém me ligou?

¿Me llamó alguien?

Alguém está vindo.

Alguien viene.

Alguém me seguiu.

Alguien me siguió.

Alguém sabe japonês?

¿Alguien sabe japonés?

Alguém fala japonês?

¿Alguien habla japonés?

Alguém quer pizza?

¿Alguien quiere pizza?

Alguém me ouviu?

- ¿Me ha oído alguien?
- ¿Alguien me escuchó?

Alguém me ouve?

¿Alguien me oye?

Alguém está cantando.

Alguien está cantando.

Alguém te viu.

Alguien te vio.

Tom viu alguém.

Tom vio a alguien.

Cuidar de alguém.

Cuidar de alguien.

Tem alguém aqui?

¿Hay alguien aquí?

Alguém o sabe.

Alguien lo sabe.

Eu encontrei alguém.

Encontré a alguien.

Escutei alguém gritar.

He oído gritar a alguien.

Alguém nos envenenou.

Alguien nos envenenó.

Quero matar alguém.

- Quiero matar a alguien.
- Tengo ganas de matar a alguien.

Alguém bagunçou tudo.

- Alguien la ha liado.
- Alguien la ha fastidiado.

Fale com alguém.

Habla con alguien.

Tem alguém aqui.

Hay alguien acá.

Abençoe alguém hoje.

Bendice a alguien hoy.

Alguém me chamou?

¿Me llamó alguien?

Escutamos alguém gritar.

Escuchamos a alguien gritar.

Alguém está mentindo.

Alguien está mintiendo.

Alguém me tocou.

Alguien me tocó.

Está aí alguém?

¿Hay alguien ahí?

Alguém mora aqui?

¿Vive alguno aquí?

Alguém nos traiu.

Alguien nos traicionó.

Alguém está chamando.

Alguien está llamando.