Translation of "Recompensa" in Russian

A recompensa é tentadora.

Вознаграждение заманчивое.

Tom merece uma recompensa.

Том заслуживает награды.

Todo esforço merece uma recompensa.

Любое усилие достойно вознаграждения.

Toda tentativa merece uma recompensa.

- Любой труд заслуживает награды.
- Любое усилие достойно вознаграждения.
- Всякое усилие достойно награды.

A Helen ganhou a recompensa.

Елена выиграла награду.

Eles dois lutaram pela recompensa.

- Они оба боролись за приз.
- Эти двое боролись за приз.

Sem risco não há recompensa.

Без риска нет награды.

A virtude é sua própria recompensa.

Добродетель — сама себе награда.

- Ambas crianças ganharam um prêmio.
- Ambas as crianças ganharam uma recompensa.

Оба ребёнка выиграли по призу.

Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá-la como recompensa.

Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды.