Translation of "Mercator" in Russian

Esse mapa é chamado de projeção de Mercator

Это проекция Меркатора

A projeção de Mercator é popular por muitas razões

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

No mapa de Mercator eles parecem ser do mesmo tamanho.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

Brasil no globo tem o mesmo formato do Brasil na projeção de Mercator.

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Mas o propósito real da projeção de Mercator era a navegação -- ela preserva a direção

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.