Translation of "Muitas" in Russian

- Ganharam muitas competições.
- Eles ganharam muitas competições.
- Elas ganharam muitas competições.

Они выиграли много соревнований.

Existem muitas regras, existem muitas teorias, idiota

Есть много правил, есть много теорий, идиот

- Nós temos muitas escolas.
- Temos muitas escolas.

У нас много школ.

- Eu tenho muitas responsabilidades.
- Tenho muitas responsabilidades.

У меня много обязанностей.

- Você ganhou muitas competições.
- Ganhaste muitas competições.

Ты выиграл много соревнований.

- Nós fizemos muitas melhorias.
- Fizemos muitas melhorias.

- Мы внесли много улучшений.
- Мы сделали много усовершенствований.

- Muitas pessoas optaram por ficar.
- Muitas pessoas decidiram ficar.
- Muitas pessoas escolheram ficar.

Многие решили остаться.

- Não façam muitas perguntas.
- Não faça muitas perguntas.

- Не задавай слишком много вопросов.
- Не задавайте слишком много вопросов.

- Muitas árvores foram cortadas.
- Muitas árvores foram derrubadas.

- Много деревьев срубили.
- Было срублено много деревьев.

- Muitas pessoas são tristes.
- Muitas pessoas estão tristes.

- Многие люди печальны.
- Многие люди опечалены.

- Você tem muitas canetas?
- Você possui muitas canetas?

- У вас много ручек?
- У тебя много ручек?

Eu? Muitas vezes!

Я? Много раз!

Há muitas opções.

У них много вариантов.

Continha muitas mensagens

содержал много сообщений

Tenho muitas perguntas.

- У меня куча вопросов.
- У меня много вопросов.

Muitas árvores caíram.

Много деревьев повалено.

Muitas previsões falham.

Многие предсказания не сбываются.

Muitas pessoas sonham.

Многие люди мечтают.

Enfrentei muitas dificuldades.

Я столкнулся со множеством трудностей.

Tenho muitas terras.

У меня много земель.

Muitas crianças morreram.

Слишком много детей умерло.

Ganharam muitas competições.

Они выиграли много соревнований.

Escrevi muitas histórias.

Я написал много рассказов.

Muitas pessoas morreram.

Много людей погибло.

Muitas coisas mudaram.

Многое поменялось.

Existem muitas deficiências.

Есть много недостатков.

- Não tirei muitas fotos.
- Eu não tirei muitas fotos.

- Я не фотографировал много.
- Я не фотографировала много.

- Eu gosto de muitas coisas.
- Gosto de muitas coisas.

- Я много чего люблю.
- Мне много чего нравится.
- Мне нравятся многие вещи.

- Abriram muitas fábricas novas.
- Muitas fábricas novas foram abertas.

Открылось много новых заводов.

- Eu conheço muitas músicas francesas.
- Conheço muitas músicas francesas.

Я знаю много французских песен.

- Eu preciso de muitas coisas.
- Preciso de muitas coisas.

Мне много чего нужно.

- Já expliquei muitas vezes.
- Já expliquei isso muitas vezes.

Я уже много раз это объяснял.

- Amanhã vamos fazer muitas coisas.
- Amanhã faremos muitas coisas.

Завтра мы многое сделаем.

- No Universo há muitas galáxias.
- Há muitas galáxias no Universo.

- Во Вселенной есть много галактик.
- Во Вселенной много галактик.

- Ele trouxe muitas ideias novas.
- Ele trouxe muitas ideias inovadoras.

Он полон новых идей.

- Na Grécia há muitas ilhas.
- Há muitas ilhas na Grécia.

- В Греции есть много островов.
- В Греции много островов.

- Muitas pessoas ainda estão esperando.
- Já há muitas pessoas esperando.

Многие уже ждут.

- A Mary sabe muitas coisas.
- A Mary conhece muitas coisas.

Мэри много всего знает.

- Nós falamos de muitas coisas.
- Nós conversamos sobre muitas coisas.

Мы говорили о многих вещах.

- Na Grécia há muitas ilhas.
- A Grécia tem muitas ilhas.

- В Греции есть много островов.
- В Греции много островов.

- Há muitas árvores nesta floresta.
- Tem muitas árvores nesta floresta.

В этом лесу много деревьев.

Novamente incluiu muitas mensagens

снова включены слишком много сообщений

Então, existem muitas idéias

Так что идей много

Muitas pessoas em casa

Дома много людей

Muitas pessoas são sensíveis

Многие люди чувствительны

Eu tenho muitas fotos.

- У меня много фотографий.
- У меня есть много фотографий.

Recebemos muitas visitas hoje.

- Сегодня у нас было много посетителей.
- Сегодня у нас было много гостей.

Muitas pessoas se aglomeraram.

Собралось много людей.

Quero escrever muitas frases.

Я хочу написать много предложений.

Tom conhece muitas canções.

Том знает много песен.

Muitas pessoas fazem isso.

- Многие люди делают это.
- Так многие делают.
- Многие это делают.

Tom conhece muitas celebridades.

Том знаком со многими знаменитостями.

Não sobraram muitas maçãs.

Осталось не очень много яблок.

Ele ganhou muitas competições.

Он выиграл много соревнований.

Eu tenho muitas flores.

У меня много цветов.

Quioto tem muitas universidades.

В Киото много университетов.

Não tirei muitas fotos.

- Я не фотографировал много.
- Я не фотографировала много.

Fui lá muitas vezes.

Я ходил туда много раз.

Ele tem muitas terras.

У него обширные земельные владения.

Eu tenho muitas idéias.

У меня много идей.

Ela ganhou muitas competições.

Она выиграла много соревнований.

Eu leio muitas revistas.

- Я читаю много журналов.
- Я прочёл много журналов.

Eu tenho muitas ideias.

У меня много идей.

Eu tenho muitas câmeras.

У меня много фотоаппаратов.

Muitas pessoas não votam.

Многие не голосуют.

Você faz muitas perguntas.

Вы задаёте слишком много вопросов.

Eu viajei muitas vezes.

Я много путешествовал.

Tom sabe muitas coisas.

Том много чего знает.

Muitas luas orbitam Saturno.

Вокруг Сатурна вращается много спутников.

Ele telefonou muitas vezes.

Он звонил неоднократно.

Muitas pessoas são preguiçosas.

Многие люди ленивы.

Tom fez muitas perguntas.

- Том задал много вопросов.
- Том задавал много вопросов.

Tom conhece muitas mulheres.

Том знаком со многими женщинами.

Eu estudo muitas línguas.

Я изучаю несколько языков.

Estou recebendo muitas reclamações.

Я получаю много жалоб.

Eu comprei muitas coisas.

- Я много всего купил.
- Я купил кучу вещей.

Eu tenho muitas bolsas.

У меня слишком много сумок.

Eu aprendi muitas lições.

Я усвоил множество уроков.

Muitas pessoas se machucaram.

Многие пострадали.

Eu faço muitas perguntas.

Я задаю много вопросов.

Muitas pessoas ficaram feridas.

- Многие были ранены.
- Многие были оскорблены.

Muitas das pessoas morreram.

Погибло много людей.

Maria tem muitas responsabilidades.

У Мэри много обязанностей.

Havia muitas pessoas lá.

Там было слишком много народа.

Muitas araras estão extintas.

Многие попугаи к настоящему времени вымерли.

Muitas pessoas estão tristes.

Многие люди опечалены.

Muitas vezes trabalho tarde.

Я часто задерживаюсь на работе.