Translation of "Briga" in Russian

Você sempre briga!

Ты всегда дерёшься!

Eles tiveram uma briga.

Они подрались.

- Eu vi a luta.
- Eu vi a briga.
- Vi a briga.

Я видел драку.

A discussão terminou em briga.

Спор окончился дракой.

Isso é briga de namorados.

Милые бранятся, только тешатся.

Tom tentou apartar a briga.

Том пытался разнять драку.

- Mary briga constantemente com os pais dela.
- Mary briga constantemente com seus pais.

Мэри постоянно ссорится с родителями.

Ele sempre briga com a mulher.

Он постоянно ссорится со своей женой.

Entramos numa briga na semana passada.

Мы повздорили на прошлой неделе.

O jogo terminou numa briga generalizada.

Игра кончилась всеобщей свалкой.

Justamente quando quero sossego você briga comigo.

Именно тогда, когда я хочу мира, ты со мной ссоришься.

Não sabemos bem como a briga começou.

Мы не знаем, как именно началась драка.

Tom teve uma briga feia com Maria.

У Тома была крупная ссора с Мэри.

Quando estava na escola, jamais entrei em nenhuma briga.

Во время учёбы в школе я никогда не ввязывался в драки.

A gente briga muito, mas eu amo minha mana.

Мы часто ссоримся, но я люблю свою сестру.

Ele passaram horas numa briga sobre o futuro do Japão.

Они спорили часами о будущем Японии.

- Tom não briga.
- Tom não vai brigar.
- Tom não vai lutar.
- Tom não lutará.
- Tom não luta.

Том не будет драться.