Translation of "2012" in Russian

E em 2012

А в 2012

- Eu me casei em 21 de outubro de 2012.
- Me casei em 21 de outubro de 2012.

Я женился 21 октября 2012 года.

Dizem que o mundo vai acabar em 2012.

Говорят, в 2012 году наступит конец света.

O fim do mundo não será em 2012.

- Конца света в 2012 году не будет.
- Конец света будет не в 2012 году.

- No ano de 2012, haverá carros voadores em todo lugar.
- No ano de 2012, haverá carros voadores por toda a parte.
- No ano de 2012, carros voadores se verão em toda a parte.

В 2012 году везде машины будут летать.

Hoje, sete de outubro de 2012, é o 127º aniversário de Niels Bohr.

- Сегодня, седьмого октября две тысячи двенадцатого года, сто двадцать седьмая годовщина со дня рождения Нильса Бора.
- Сегодня, 7 октября 2012 года, сто двадцать седьмая годовщина со дня рождения Нильса Бора.
- Сегодня, седьмого октября две тысячи двенадцатого года, сто двадцать семь лет со дня рождения Нильса Бора.
- Сегодня, 7 октября 2012 года, сто двадцать семь лет со дня рождения Нильса Бора.

Morreu hoje, 25 de agosto de 2012, Neil Armstrong, primeiro astronauta a pisar na Lua.

Сегодня, 25 августа 2012 года, умер Нил Армстронг — первый астронавт, ступивший на Луну.

A Dinamarca foi considerada o país menos corrupto do mundo em 2012, 2013 e 2014.

Дания считалась наименее коррумпированной страной в мире в 2012, 2013 и 2014 годах.

O dia 25 de janeiro de 2012 ficará marcado para sempre na memória de muitos cariocas.

День 25 января 2012 года навсегда останется в памяти многих жителей Рио-де-Жанейро.

Se hoje estamos em 2012, dizemos que 2011 foi o ano passado, enquanto 2010 foi o ano retrasado.

Если сегодня у нас 2012 год, то мы говорим, что 2011 год был прошлым, а 2010 — позапрошлым.