Translation of "Outubro" in Russian

0.065 sec.

Examples of using "Outubro" in a sentence and their russian translations:

- Isso aconteceu em outubro.
- Aconteceu em outubro.

Это случилось в октябре.

Esperarei até outubro.

Я подожду до октября.

Já é outubro.

Уже октябрь.

- Farei trinta em outubro.
- Vou fazer trinta em outubro.

В октябре мне исполняется тридцать.

- Hoje são onze de outubro.
- Hoje é 11 de outubro.

Сегодня одиннадцатое октября.

- O curso inicia em outubro.
- O curso começa em outubro.

Курс стартует в октябре.

Tom morreu em outubro.

Том умер в октябре.

Já estamos em outubro!

На дворе уже октябрь!

Tom nasceu em outubro.

Том родился в октябре.

Eu nasci em outubro.

- Я родился в октябре.
- Я родилась в октябре.

Vamos esperar até outubro.

Давайте подождём до октября.

Isso aconteceu em outubro.

- Это случилось в октябре.
- Это было в октябре.

- Eu nasci no mês de outubro.
- Nasci no mês de outubro.

Я родился в октябре месяце.

- Tom se formará em outubro.
- Tom irá se formar em outubro.

Том станет выпускником в октябре.

- Nós vamos nos casar em outubro.
- Vamos nos casar em outubro.

Мы поженимся в октябре.

- O Halloween celebra-se em outubro.
- O Halloween se comemora em outubro.
- O Halloween é comemorado em outubro.

Хэллоуин празднуют в октябре.

- O Halloween se comemora em outubro.
- O Halloween é comemorado em outubro.

Хэллоуин празднуют в октябре.

É dia três de outubro.

Сегодня третье октября.

O outono começa em outubro.

Осень начинается в октябре.

Tom foi preso em outubro.

Том был арестован в октябре.

Pergunte-me novamente em outubro.

Задай мне этот вопрос в октябре.

Estamos morando aqui desde outubro.

Мы живём здесь с октября.

O próximo mês é outubro.

Следующий месяц будет октябрь.

Tom foi assassinado em outubro.

Тома убили в октябре.

Tom foi contratado em outubro.

- Том был принят на работу в октябре.
- Том был нанят в октябре.

Tom foi demitido em outubro.

Том был уволен в октябре.

- Hoje é sábado, sete de outubro.
- Hoje é sábado, dia sete de outubro.

Сегодня суббота, седьмое октября.

- Anteontem foi sábado, dia 7 de outubro.
- Anteontem foi sábado, sete de outubro.

Позавчера была суббота, седьмое октября.

- Tom vai chegar em 20 de outubro.
- Tom vai chegar dia 20 de outubro.
- Tom vai chegar no dia 20 de outubro.

Том приедет 20 октября.

O Sol não nasce desde outubro.

Восхода солнца не было с октября.

Tom espera te ver em outubro.

Том надеется увидеть тебя в октябре.

Eu vou me casar em outubro.

- Я женюсь в октябре.
- Я выхожу замуж в октябре.
- Я в октябре женюсь.
- Я в октябре выхожу замуж.

O meu aniversário é em outubro.

Мой день рождения в октябре.

Voltarei no dia 20 de outubro.

Я вернусь двадцатого октября.

Hoje é sábado, sete de outubro.

Сегодня суббота, седьмое октября.

Ontem foi domingo, oito de outubro.

Вчера было воскресенье, восьмое октября.

Eles estavam de férias outubro passado.

В октябре прошлого года они были в отпуске.

Isso aconteceu no fim de outubro.

Это случилось в конце октября.

- As inscrições começaram em 20 de outubro.
- As inscrições começaram no dia 20 de outubro.

Регистрация открылась 20 октября.

- Hoje é terça-feira, dia 17 de outubro.
- Hoje é terça-feira, dezessete de outubro.

Сегодня вторник, семнадцатое октября.

- Hoje é quarta-feira, dezoito de outubro.
- Hoje é quarta-feira, dia 18 de outubro.

Сегодня среда, восемнадцатое октября.

- Hoje é sexta-feira, vinte de outubro.
- Hoje é sexta-feira, dia 20 de outubro.

Сегодня пятница, двадцатое октября.

- Hoje é sábado, vinte e um de outubro.
- Hoje é sábado, dia 21 de outubro.

Сегодня суббота, двадцать первое октября.

- Ficarei em Boston até 20 de outubro.
- Vou ficar em Boston até dia 20 de outubro.

Я пробуду в Бостоне до двадцатого октября.

Meu aniversário é dia 20 de outubro.

- У меня день рождения двадцатого октября.
- Мой день рождения - двадцатое октября.

Hoje é terça-feira, primeiro de outubro.

Сегодня вторник, первое октября.

Ela chegará no dia dois de outubro.

Она приезжает второго октября.

Tom vai fazer trinta anos em outubro.

В октябре Тому исполнится тридцать.

As folhas começam a cair em outubro.

В октябре начинают падать листья.

Ela o visitou em 20 de outubro.

Она была у него в гостях двадцатого октября.

Tom vai para a Austrália em outubro.

Том поедет в октябре в Австралию.

Tom virá no dia 20 de outubro.

- Том придёт двадцатого октября.
- Том приедет двадцатого октября.

O festival começa dia 20 de outubro.

Фестиваль начинается 20 октября.

A carta é de cinco de outubro.

Письмо от пятого октября.

Tom e Maria se casaram em outubro.

Том и Мэри поженились в октябре.

Tom desapareceu no dia 20 de outubro.

Том исчез двадцатого октября.

Hoje é segunda-feira, nove de outubro.

Сегодня понедельник, девятое октября.

Hoje é sexta-feira, vinte de outubro.

Сегодня пятница, двадцатое октября.

Tom nasceu no dia 20 de outubro.

- Том родился 20 октября.
- Том родился двадцатого октября.

Hoje é quinta-feira, dezenove de outubro.

Сегодня четверг, девятнадцатое октября.

Nasci em 20 de outubro de 2013.

Я родился 20 октября 2013 года.

- Eu me casei em 21 de outubro de 2012.
- Me casei em 21 de outubro de 2012.

Я женился 21 октября 2012 года.

- Voltei da Austrália no dia 20 de outubro.
- Eu voltei da Austrália no dia 20 de outubro.

Я вернулся из Австралии 20 октября.

- Estarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
- Ficarei na Austrália até o dia 20 de outubro.

Я пробуду в Австралии до 20 октября.

O dia do saci é 31 de outubro.

День Саси отмечается 31 октября.

Tom não aparece por aqui desde outubro passado.

Том не был здесь с октября прошлого года.

Tom e Maria decidiram se casar em outubro.

- Том и Мэри решили пожениться в октябре.
- Том и Мэри решили в октябре пожениться.

Nós nos casamos no dia 20 de outubro.

Мы поженились двадцатого октября.

Voltei para Boston no dia 20 de outubro.

- Я вернулся в Бостон двадцатого октября.
- Я вернулся в Бостон 20 октября.

Voltei de Boston no dia 20 de outubro.

- Я вернулся из Бостона двадцатого октября.
- Я вернулся из Бостона 20 октября.

Tom e eu vamos nos casar em outubro.

Мы с Томом в октябре женимся.

As inscrições começam no dia 20 de outubro.

Регистрация начинается двадцатого октября.

Tom morreu em 20 de outubro de 2013.

Том умер 20 октября 2013 года.

Tom nasceu em 20 de outubro de 2013.

Том родился 20 октября 2013 года.

Este restaurante abriu no dia 20 de outubro.

Этот ресторан открылся 20 октября.

Eu saí de Boston em 20 de outubro.

- Я уехал из Бостона двадцатого октября.
- Я выехал из Бостона двадцатого октября.

Hoje é domingo, vinte e dois de outubro.

Сегодня воскресенье, двадцать второе октября.

Tom desapareceu em 20 de outubro de 2013.

Том пропал 20 октября 2013 года.

Nossa nova loja deve ser inaugurada em outubro.

Наш новый магазин должен открыться в октябре.

- Tom fará 30 anos no dia 20 de outubro.
- Tom vai completar 30 anos no dia 20 de outubro.

Двадцатого октября Тому исполнится тридцать.

- Tom disse que voltaria no dia 20 de outubro.
- Tom disse que ele voltaria no dia 20 de outubro.

Том сказал, что вернётся 20 октября.

- Tom deixou a Austrália no dia 20 de outubro.
- O Tom deixou a Austrália no dia 20 de outubro.

Том покинул Австралию 20 октября.

Sadako Sasaki morreu em 25 de Outubro de 1955.

Садако Сасаки умерла 25 октября 1955 года.

Eu nasci no dia 10 de outubro de 1972.

- Я родился 10 октября 1972 года.
- Я родилась 10 октября 1972 года.

Niels Bohr nasceu em 7 de outubro de 1885.

Нильс Бор родился 7 октября 1885 года.

Nós voltamos para Boston no dia 20 de outubro.

Мы вернулись в Бостон двадцатого октября.

Maria foi diagnosticada com câncer de mama em outubro.

У Мэри выявили рак молочной железы в октябре.

O contrato deles expirou-se em 20 de outubro.

Их контракт истёк 20 октября.

Onde você estava na noite de 20 de outubro?

- Где вы были в ночь с двадцатого на двадцать первое октября?
- Где ты был в ночь с двадцатого на двадцать первое октября?

Tom completou trinta anos no dia vinte de outubro.

Тому двадцатого октября исполнилось тридцать.

Estarei em Boston até o dia 20 de outubro.

Я буду в Бостоне до двадцатого октября.

O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.

Контракт Тома истекает двадцатого октября.

O Tom planeja voltar no dia 20 de outubro.

Том планирует вернуться 20 октября.

Depois de amanhã é quarta-feira, onze de outubro.

Послезавтра среда, одиннадцатое октября.