Translation of "Verão" in English

- Chegou o verão.
- O verão chegou.

Summer has come.

- Já estamos no verão.
- Já é verão.

It's summer already.

- O verão chegou.
- O verão está aqui.

Summer is here.

O verão acabou.

Summer is gone.

O verão terminou.

- The summer is over.
- Summer is over.

Desfrutem o verão!

Have fun this summer!

Já é verão.

It's summer already.

- Sinto falta do verão!
- Estou com saudade do verão!

I miss summer!

- Eu não gosto do verão.
- Não gosto do verão.

I don't like summer.

- Nem sempre é verão.
- O verão não dura sempre.

It isn't always summer.

- Nós passamos o verão nas montanhas para fugir do calor do verão.
- Passamos o verão nas montanhas para fugir do calor do verão.

We spend the summer in the mountains to escape the summer heat.

Verão que cada uma

you'll see each of these going

Você gosta do verão?

Do you like summer?

Eu nado no verão.

I swim in the summer.

Divirta-se neste verão!

Have fun this summer!

Sinto falta do verão!

I miss summer!

Eu adoro o verão.

I love summer.

Já estamos no verão.

It's summer already.

Este verão está friorento.

This summer is chilly.

- Eu vou para Londres no verão.
- Vou para Londres no verão.

I'm going to London this summer.

- O que fizeste neste verão?
- O que você fez neste verão?

What did you do this summer?

- Eles chegaram no verão de 1847.
- Chegaram no verão de 1847.

They arrived in the summer of 1847.

- Eu fui para Boston no verão.
- Fui para Boston no verão.

I went to Boston in the summer.

Uma chuva de verão é agradável, um verão chuvoso é horrível.

A summer rain is pleasant, a rainy summer is hideous.

- Prepare o seu trenó no verão!
- Prepara o teu trenó no verão!

Get your sleigh ready in summer!

Eles verão o mundo direito

they will see the world straight

As férias de verão acabaram.

The summer vacation is over.

Tive boas férias de verão.

I had a good summer vacation.

Neste verão, engordei dois quilos.

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.

Este verão está incrivelmente quente.

This summer is incredibly hot.

Eu gosto mais do verão.

I like summer the best.

Está insuportavelmente quente neste verão.

It is unbearably hot this summer.

Choveu muito no último verão.

It rained a lot last summer.

Mal posso esperar pelo verão.

I can hardly wait until summer.

Nós vamos acampar todo verão.

We go camping every summer.

Tivemos pouca chuva neste verão.

We have had little rain this summer.

Vou para Londres no verão.

I'm going to London this summer.

O que fizeste neste verão?

What did you do this summer?

No verão a temperatura sobe.

In summer the temperature rises.

As andorinhas anunciam o verão.

Swallows herald the summer.

Eu queria trabalhar neste verão.

I wanted to work this summer.

Você teve um bom verão?

Did you have a nice summer?

Era verão e fazia calor.

It was summer and the weather was warm.

Como foi o seu verão?

How was your summer?

Eu não gosto do verão.

I don't like summer.

Tem sido um ótimo verão.

It's been a great summer.

Este rio seca no verão.

This river dries up in the summer.

Nós vimos aqui todo verão.

We come here every summer.

Têm olhos, e não verão.

They have eyes, and they will not see.

Que, "Ei o verão acabou".

that, "Hey, summer's over.

- Ela foi lá no verão passado.
- Ela foi para lá no verão passado.

She went there last summer.

- Tenham ótimas férias de verão !
- Espero que você tenha ótimas férias de verão!

Have fun this summer!

- Nós nos conhecemos no acampamento de verão.
- Nos encontramos no acampamento de verão.

We met at summer camp.

- Para onde você quer ir nesse verão?
- Aonde você quer ir nesse verão?

Where do you want to go this summer?

- Para onde você quer ir nesse verão?
- Para onde você quer viajar no próximo verão?
- Aonde você quer ir nesse verão?

Where do you want to go this summer?

- No Japão, faz muito calor no verão.
- No Japão, é muito quente no verão.

- In Japan, it is very hot in summer.
- In Japan, it's very hot in the summer.

- Eu pretendo visitar Boston no próximo verão.
- Eu planejo visitar Boston no próximo verão.

I plan to visit Boston next summer.

- Você já esteve em Boston no verão?
- Você já foi para Boston no verão?

Have you ever been to Boston in the summer?

Ela gosta de nadar no verão.

She likes swimming in summer.

Aqui é quente mesmo no verão.

It's really hot here in the summer.

Como foram suas férias de verão?

How was your summer vacation?

Como é a Escócia no verão?

What's Scotland like in summer?

O que você associa ao verão?

What do you associate with summer?

Lá faz frio até no verão.

It is cold there even in summer.

Você gosta de um verão fresco ?

Do you like a cool summer?

Antes do outono vem o verão.

Before Autumn came Summer.

Mike foi a Quioto verão passado.

Mike went to Kyoto last summer.

Eu adoro comer melancia no verão.

I love eating watermelon in the summer.

Aqui faz muito calor no verão.

- It is very hot here in the summer.
- It's very hot here in the summer.

Estou ansioso pelas férias de verão.

- I am looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer vacation.

Não posso esperar até o verão.

I can't wait till summer.

Antes do outono, veio o verão.

Before Autumn came Summer.

É frio lá, mesmo no verão.

- It's cold there even in the summer.
- It is cold there, even in summer.

Ele gosta de nadar no verão.

He likes swimming in summer.

Este é meu chapéu no verão.

This is my hat in the summer.

Tom participou do festival de verão.

Tom took part in the summer festival.