Translation of "Esconder" in Polish

Ficou quieto e tentou esconder-se.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

Com muitos sítios onde se podem esconder.

z dużą ilością kryjówek.

Clique em mim para esconder esta tela.

Kliknij mnie aby schować ten ekran.

Tom diz que não tem nada que esconder.

Tom mówi, że nie ma nic do ukrycia.

- Tom não conseguia pensar num bom lugar para esconder isso.
- Tom não conseguia pensar num bom lugar para o esconder.

Tom nie umiał wymyślić dobrego miejsca, aby to schować.

É errado um homem esconder coisas de sua esposa.

Błędem jest ukrywanie różnych rzeczy przed żoną.

Por isso os bicharocos vão esconder-se em lugares frescos.

więc będą się ukrywać w różnych chłodnych miejscach.

O que torna estes belos assassinos ainda mais perigosos é o seu poder de se esconder.

Ci piękni zabójcy są tym groźniejsi, że potrafią się ukrywać.

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.

Nawet tupot odnóży termita. Ten potajemny tryb życia pomaga mu też unikać drapieżników.

Pelo que as pessoas a andar nos recifes podem passar por cima dum que está a esconder-se dos seus predadores durante o dia.

a ludzie chodzący przy rafach mogą nadepnąć na okaz, który ukrył się przed drapieżnikami.