Translation of "Pequenas" in Korean

Tão pequenas.

조그만 알입니다

As famílias pequenas são mais unidas.

‎작은 가족들이 함께 모여듭니다

As probabilidades estão contra as crias pequenas.

‎갓 부화한 새끼 거북들은 ‎생존 확률이 낮습니다

É raro ver-se crias de puma tão pequenas.

‎이렇게 어린 새끼 퓨마를 ‎보는 건 드문 일입니다

Mas essas concessões eram muito pequenas, longe muito tarde.

그리고 이러한 양보는 너무 적었을 뿐더러, 이미 때가 너무 늦은 상황이었다.

Mas se, como este, tiverem pinças pequenas mas glândulas de veneno grandes,

이 녀석처럼 집게발이 작고 꼬리에 큰 독주머니가 있다면

Mas tem ossos especiais nas orelhas que registam pequenas vibrações na areia.

‎하지만 귓속의 특별한 뼈가 ‎모래 속 미세한 진동을 감지합니다

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

‎문어가 사냥한 동물을 발견했죠 ‎문어의 먹잇감과 ‎모래에 남은 흔적, 구덩이

Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,

나팔분홍성게는 집게로 산호초나 조류를 끌어당겨 위장함으로써 자취를 감춥니다