Translation of "Grandes" in Spanish

- Eles são grandes.
- Elas são grandes.

Son grandes.

Mas grandes artistas e grandes poetas roubam.

los grandes artistas, los grandes poetas robaban.

- Estes cachorros são grandes.
- Estes cães são grandes.

Estos perros son grandes.

São grandes amigos.

Son grandes amigos.

Haverá grandes comemorações.

Habrá grandes celebraciones.

Coelhos têm orelhas grandes.

Los conejos tienen orejas grandes.

Ela tem pés grandes.

Ella tiene pies largos.

Maria tem olhos grandes.

- María tiene ojos grandes.
- Mary tiene los ojos grandes.

Aqueles são grandes demais.

Esos son demasiado grandes.

Estes cães são grandes.

Estos perros son grandes.

Ele tem mãos grandes.

- Él tiene manos grandes.
- Tiene unas manos grandes.

Ela tem lábios grandes.

Ella tiene labios grandes.

Ela usava botas grandes.

Ella llevaba botas largas.

Estes carros são grandes.

Estos coches son grandes.

Essas casas são grandes.

Esas casas son grandes.

Essas maçãs são grandes.

Esas manzanas son grandes.

Ela tem peitos grandes.

Ella tiene pechos grandes.

Tom tem mãos grandes.

Tom tiene las manos grandes.

- Há várias cidades grandes no Brasil.
- Há muitas cidades grandes no Brasil.

Hay muchas ciudades grandes en Brasil.

Cometeram erros, e bem grandes.

se han equivocado mucho en cosas muy importantes.

Algumas espécies têm asas grandes

algunas especies tienen alas grandes

Eles gostavam de carros grandes.

Les gustaban los coches grandes.

Sua namorada tem grandes curvas.

Su novia tiene largas curvas.

Seus seios são muito grandes.

- Sus pechos son muy grandes.
- Sus senos son muy grandes.

Essa boneca tem olhos grandes.

Esta muñeca tiene ojos grandes.

Ele tem grandes olhos azuis.

Él tiene grandes ojos azules.

Compre-me quatro batatas grandes.

- Cómprame cuatro papas grandes.
- Cómprame cuatro patatas grandes.

Há grandes rios na Alemanha?

¿Hay grandes ríos en Alemania?

A coruja tem grandes olhos.

Los búhos tienen los ojos grandes.

São muito grandes para mim.

Son muy grandes para mí.

Temos porções pequenas e grandes.

Tenemos tapas y raciones.

As lebres têm orelhas grandes.

Las liebres tienen orejas largas.

Os pelicanos têm bicos grandes.

Los pelícanos tienen picos grandes.

Os riscos são grandes demais.

Los riesgos son demasiados grandes.

As ilhas gregas são grandes?

¿Son grandes las islas griegas?

Quais sapatos são grandes demais?

¿Qué zapatos son demasiado grandes?

Dois cafés grandes, por favor.

Dos cafés grandes, por favor.

Em Tatoeba há grandes pensadores.

En Tatoeba hay grandes pensadores.

Essas são grandes empresas, certo?

Estas son grandes compañías, ¿verdad?

Os grandes oradores não fazem isso.

No es lo que los grandes oradores hacen.

Viver em casas grandes é custoso.

Las casas grandes son costosas para vivir.

Minhas unhas são um pouco grandes.

Mis uñas son un poco grandes.

Eu não gosto de cidades grandes.

No me gustan las ciudades grandes.

Não gosto de visitar cidades grandes.

No me gusta visitar ciudades grandes.

Ela tem olhos grandes e azuis.

Ella tiene unos grandes ojos azules.

Há muitas cidades grandes no Brasil.

Hay muchas ciudades grandes en Brasil.

Eu não gosto de cachorros grandes.

No me gustan los perros grandes.

Na sua família todos são grandes.

En su familia son todos grandes.

Os coelhos têm as orelhas grandes.

Los conejos tienen grandes orejas.

Há várias cidades grandes no Brasil.

Hay varias ciudades grandes en Brasil.

Os lagos da Itália são grandes.

Los lagos de Italia son grandes.

Os lagos da Europa são grandes.

Los lagos de Europa son grandes.

São grandes os rios da África?

¿Son grandes los ríos de África?

A simplicidade faz os grandes homens!

¡La simplicidad hace los grandes hombres!

- Somos grandes amigas.
- Somos muito amigas.

Somos las mejores amigas.

Porque esses caras são grandes organizações.

porque esos tipos son grandes organizaciones.

Eles têm marcas pessoais extremamente grandes.

Tienen marcas personales gigantezcas.

É isso que os grandes oradores fazem.

Eso es lo que hacen los grandes oradores.

Que foi um dos grandes temas hoje,

que ha sido un gran tema aquí hoy,

Na verdade, incluía grandes mensagens para nós

en realidad incluía grandes mensajes para nosotros

E eles vivem em colônias muito grandes

y viven en colonias muy grandes

Ou satélites para poder realizar grandes manobras.

o satélites para poder realizar grandes despliegues.

Para influir sobre governos e grandes empresas.

para influir sobre gobiernos y grandes empresas.

Homens grandes não são necessariamente homens fortes.

Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.

Os pequenos riachos fazem os grandes rios.

Muchos pocos hacen un mucho.

A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras.

Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.

Estes sapatos são muito grandes para mim.

Estos zapatos son muy grandes para mí.

As grandes cidades têm muitas coisas divertidas.

Las ciudades grandes tienen muchas cosas divertidas.

O Tom tem medo de cães grandes.

Tom tiene miedo de los perros grandes.

Estes sapatos são grandes demais para mim.

Estos zapatos son demasiado grandes para mí.

Estes óculos de sol são grandes demais.

- Estas gafas de sol son demasiado grandes.
- Estos lentes de sol son demasiado grandes.

- São grandes amigos.
- Eles são muito amigos.

Son grandes amigos.

As gaivotas podem voar a grandes distâncias.

Las gaviotas pueden volar grandes distancias.

Essas cidades grandes... O que tem nelas?

estas grandes ciudades, ¿qué hay allí?

- Estes são ótimos.
- Estas são ótimas.
- Estes são grandes.
- Estas são grandes.
- Estes são excelentes.
- Estas são excelentes.

- Éstos son geniales.
- Éstos son estupendos.

Ficando preso na água, estará em grandes sarilhos.

y quedan varados aquí, están en muchos problemas.

Orelhas especialmente grandes detetam vibrações na madeira oca.

Las orejas extragrandes escuchan las vibraciones en la madera hueca.

Estes grandes símios costumam dormir em ninhos frondosos.

Estos grandes simios suelen dormir en nidos frondosos.

Se eu dissesse amizade com pessoas muito grandes

Si dijera amistad con gente muy grande

Muitas empresas têm grandes orçamentos e muitos funcionários.

Muchas empresas tienen grandes presupuestos y muchos empleados.

Vai muito atrasada do resto das grandes potencias.

va muy por detrás del resto de grandes potencias.

Eles envidaram grandes esforços para resolver o problema.

Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.

O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.

Japón solía comerciar seda en grandes cantidades.