Translation of "Grandes" in English

- Eles são grandes.
- Elas são grandes.

They are big.

Mas grandes artistas e grandes poetas roubam.

great artists, great poets steal.

- Odeio escrever números grandes.
- Detesto escrever números grandes.

I hate to write big numbers.

- Estes cachorros são grandes.
- Estes cães são grandes.

These dogs are big.

- As árvores são grandes.
- As árvores estão grandes.

The trees are big.

Tenho casas grandes.

I have big houses.

São grandes amigos.

They are great friends.

Tenho mãos grandes.

- I've got big hands.
- I have big hands.

- Estas são maçãs muito grandes.
- Estas são maçãs bem grandes.

These are very big apples.

Grandes por si só -

Great enough on their own –

Coelhos têm orelhas grandes.

- A rabbit has long ears.
- Rabbits have big ears.
- Rabbits have long ears.

Ela tem pés grandes.

She has long feet.

Maria tem olhos grandes.

Mary has big eyes.

Aqueles são grandes demais.

Those are too big.

Estes cães são grandes.

- These dogs are big.
- Those dogs are big.

Ele tem mãos grandes.

He has big hands.

Ambos são grandes bandas.

Both are great bands.

Ele tem pés grandes.

He has big feet.

Ela tem lábios grandes.

She has big lips.

Tom pediu batatas grandes.

Tom ordered large fries.

Ela usava botas grandes.

She was wearing long boots.

Tom tem olhos grandes.

Tom has big eyes.

Ela tem peitos grandes.

- She has big boobs.
- She has large breasts.

As maçãs são grandes.

The apples are big.

Tom tem pés grandes.

Tom has big feet.

Tom tem ouvidos grandes.

Tom has big ears.

Estes carros são grandes.

These cars are big.

Essas casas são grandes.

Those houses are big.

Essas maçãs são grandes.

Those apples are big.

Aqueles cães são grandes.

Those dogs are big.

Tom tem mãos grandes.

Tom has big hands.

Grandes áreas foram desmatadas.

Large areas were deforested.

- As grandes mentes pensam da mesma maneira.
- Grandes mentes pensam iguais.

Great minds think alike.

- Os três homens grandes comem.
- Os três homens grandes estão comendo.

The three big men eat.

- Há várias cidades grandes no Brasil.
- Há muitas cidades grandes no Brasil.

- There are a lot of big cities in Brazil.
- There are many big cities in Brazil.

Cometeram erros, e bem grandes.

have gotten things wrong in a big way.

Algumas espécies têm asas grandes

some species have large wings

Eles gostavam de carros grandes.

They liked large cars.

Sua namorada tem grandes curvas.

Her girlfriend has nice curves.

Essa boneca tem olhos grandes.

This doll has big eyes.

Ele tem grandes olhos azuis.

He has large blue eyes.

Compre-me quatro batatas grandes.

Buy four big potatoes for me.

Há grandes rios na Alemanha?

Are there big rivers in Germany?

A coruja tem grandes olhos.

Owls have big eyes.

Tom tem grandes olhos azuis.

Tom has big, blue eyes.

São muito grandes para mim.

They're too big for me.

O projecto implica grandes despesas.

The plan calls for a lot of money.

Temos porções pequenas e grandes.

We have small and large portions.

É difícil ter grandes ideias.

It's difficult to have great ideas.

As lebres têm orelhas grandes.

Hares have long ears.

O resort possui grandes piscinas.

The resort has large swimming pools.

Os sapatos estão-me grandes.

The shoes are too big for me.

O Tom tem grandes planos.

Tom has big plans.

Os pelicanos têm bicos grandes.

Pelicans have large beaks.

Os riscos são grandes demais.

The risks are too great.

Quais sapatos são grandes demais?

What shoes are too big?

Dois cafés grandes, por favor.

Two large coffees, please.

Peixes grandes comem peixes pequenos.

Big fish eat small fish.

Eu cometi alguns erros grandes.

I've made some big mistakes.

Em Tatoeba há grandes pensadores.

- There are great thinkers working on the Tatoeba Project.
- On tatoeba.org, there are great thinkers.

Essas são grandes empresas, certo?

These are huge companies, right?

- Os pés do Tom são realmente grandes.
- Os pés do Tom são mesmo grandes.

Tom's feet are really big.

Os grandes oradores não fazem isso.

That's not what great speakers do.

Bob e eu somos grandes amigos.

Bob and I are great friends.

Ele fez grandes esforços na negociação.

He took great pains in the negotiation.

Não gosto de visitar cidades grandes.

I don't like visiting big cities.

Há muitos crimes em cidades grandes.

- There is much crime in the big cities.
- There is a lot of crime in big cities.

Viver em casas grandes é custoso.

Large houses are expensive to live in.

Eu não gosto de cidades grandes.

I don't like big cities.

Os carros grandes consomem mais gasolina.

Larger cars use more gas.

Ela tem olhos grandes e azuis.

She has large blue eyes.

São grandes indústrias hoje em dia.

those are huge industries now.

Imagine quatro grandes caminhões refrigerados cheios...

Imagine four 16-foot refrigerated trucks filled to their absolute brim —

Na sua família todos são grandes.

Everyone in your family is tall.

Há muitas cidades grandes no Brasil.

There are a lot of big cities in Brazil.

Eu não gosto de cachorros grandes.

I don't like big dogs.

Tom gosta de evitar grandes multidões.

Tom likes to avoid large crowds.

O Príncipe Charles tem orelhas grandes.

Prince Charles has big ears.