Translation of "Ideia" in Korean

Temos uma ideia, repetimos,

아이디어가 있었고 그것을 다시 보여드렸습니다.

Seguimos com outra ideia,

이제 다른 것으로 옮겨 갔다가

A ideia é a mesma.

여기서도 똑같은 원리죠

É capaz de não ser má ideia.

나쁜 생각은 아닐 겁니다

E tenho uma ideia para isso. Vamos.

좋은 생각이 있어요, 가시죠

Não foi má ideia, tivemos foi azar.

나쁜 생각은 아니었는데 운이 없었을 뿐이에요

Também é boa ideia marcar o caminho.

지나온 길을 표시하는 것도 좋은 생각입니다

Nada impedi outro com a mesma ideia.

같은 생각으로 다른 것을 멈추게 하는 것은 없다.

Mas o leopardo, em pânico, tem outra ideia.

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

Uma frase é uma ideia musical que introduz

기본적으로 소절은 일종의 긴장감에 이은 해방감을

Existe uma ideia vaga de que nos faz bem,

고전 음악이 사람들에게 좋으니까

Primeiramente, vamos considerar a frase como uma ideia musical.

우선 한 소절을 음악적인 아이디어로 생각해보죠.

A ideia de que somos donos do nosso próprio destino

운명을 스스로 개척할 수 있다는 믿음은

Boa ideia, a de usar a mina como atalho pelas montanhas.

산을 통과할 지름길로 광산을 이용하길 잘했습니다

Boa ideia, a de usar aquela mina como atalho pela montanha.

산을 통과할 지름길로 광산을 택하길 잘했습니다

É boa ideia, no deserto. A primeira prioridade é a hidratação.

사막에선 현명한 결정이겠죠 최우선 순위는 수분 섭취입니다

Nunca é boa ideia comer um alimento cru que venha de anfíbios.

뭐든 양서류한테서 나온 걸 날로 먹는 건 좋은 생각이 아닙니다

Pronto, não foi boa ideia. O algodão não queima por muito tempo.

좋은 생각이 아니었어요 면은 별로 오래 타지 않거든요

Foi de ter comido o ovo cru. Sabia que era má ideia.

알을 날로 먹어서 그래요 좋은 생각이 아니란 걸 알고 있었어요

Boa ideia, até porque está a ficar muito calor aqui em cima.

좋은 결정일 겁니다 지금 이 위쪽은 너무 뜨거워지고 있거든요

Então, quer que acampe na árvore? É capaz de não ser má ideia.

나무 위에서 야영하라고요? 나쁜 생각은 아닐 겁니다

A ideia de que o retorno dos judeus para Israel é um de uma série de

유대인들이 이스라엘로 귀환하는것이

Ele diz que, no que toca a esta assassina escamosa, não temos ideia do quão dispersa está até vermos por nós mesmos.

롬은 톱니비늘 살모사를 직접 보기 전까진 얼마나 퍼져 있는지 모를 거랍니다