Translation of "Conseguia" in Korean

E eu conseguia minha água.

그리고 저는 마시고 싶던 물을 마셨구요.

Na altura, só conseguia pensar nele.

‎당시에 저는 ‎온통 문어 생각뿐이었어요

A minha mente não conseguia lidar com tudo isso.

‎정신적으로 감당이 안 되더군요

E conseguia ouvi-lo a rosnar e a morder-me.

녀석이 으르렁대며 저를 물어뜯는 소리가 들렸어요

A cavalaria não conseguia avançar mais rápido do que um trote.

기병대는 빨리 걷는 것 이상으로 전진 할 수 없는 상태가 되었고,

De que ele conseguia ultrapassar esta dificuldade incrível. E senti que, na minha vida, estava a ultrapassar as dificuldades que tinha.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데