Translation of "Nessas" in Japanese

Dê uma boa olhada nessas fotos.

この写真をよく見て。

Deixe eu dar uma olhada nessas fotos.

その写真を見せて下さい。

Por que as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.

しかしながら、人間はなぜこれらの範疇に入ってしまうのか。

- Eu gostaria de ir contigo, mas de todo jeito não posso.
- Eu gostaria de ir com você, mas nessas circunstâncias não posso.

君と一緒に行きたいが実際には行けない。

- Nessas ocasiões, eu penso em minha família, não em meus amigos.
- Nesses momentos, eu penso mais em minha família do que em meus amigos.

私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。