Translation of "Mordida" in Japanese

Mayuko deu uma mordida na minha maçã.

マユコは私の林檎を一口食べた。

Minha perna foi mordida por um cachorro.

あの犬に足をかまれたんだ。

Um dos poderes do Õmukade é a sua mordida venenosa

大百足の特別な武器の１つが 猛毒を有する あごだった

Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

Achamos que se trata de envenenamento por mordida de cobra.

私たちはヘビに噛まれたことによる毒の可能性を疑っています。

Mas, para alguns, o efeito da mordida tem efeitos mais devastadores.

人によっては さらに深刻な症状が出ます

Uma rapariga de sete anos nas Filipinas foi mordida e morreu um dia depois.

フィリピンで７歳の少女が かまれた翌日に死亡

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

ガラガラヘビにかまれて― 任務の危険さを思い出した

Tenho de ter cuidado, pois os morcegos podem transmitir vírus fatais com apenas uma mordida.

気をつけなきゃ コウモリにかまれると ウイルスを移されるかも

Com mandíbulas poderosas e uma mordida mais dolorosa do que duma cobra é um predador a temer.

強いあごで ヘビの牙以上の 苦痛を与える怖い生物です

Nesta gruta, a decisão é sua. Tome uma decisão. Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ