Translation of "Levará" in Japanese

- Este ônibus te levará ao museu.
- Esse ônibus te levará ao museu.

- このバスに乗れば博物館に行けます。
- このバスであなたは博物館へ行けます。

Você levará a sua máquina fotográfica?

カメラは持っていくのですか。

Este ônibus te levará à estação.

- このバスに乗れば駅までいけます。
- このバスに乗れば駅へ行けます。
- このバスに乗れば駅に出る。
- このバスに乗れば駅に行けます。

Que estratégia de navegação nos levará à Dana?

どちらの方法なら デーナを捜せる？

Dirija mais devagar ou você levará uma multa.

もっとゆっくり運転しないと違反切符をもらうことになるよ。

Essa rua o levará ao centro da cidade.

この道を行けばあなたは町の中心に行けます。

Mas que caminho nos levará mais depressa aos destroços?

どっちが早く着くかな？

Levará muito tempo até que eu compre uma casa.

私が家を買えるのはずっと先のことだろう。

Quantos dias levará se eu enviar isso como carta registrada?

これを書留で送ると何日くらいかかりますか。

A escolha é sua. Que método de navegação nos levará na direção certa?

決めてくれ どっちの方法なら 正しい方向へ進める？

é quando esta enorme criatura levará o seu corpo blindado para a luta.

装甲車のような体で ぶつかってくるのです

- Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
- Quanto tempo levará para chegar lá de ônibus?

バスでそこに行くのにどれくらいかかるのでしょうか。