Translation of "Dirija" in Japanese

Dirija devagar.

ゆっくり運転しなさい。

Dirija com cuidado.

- 気をつけて運転してください。
- 安全運転してください。
- 安全運転してくださいね。
- 安全運転してね。
- 安全運転しなさい。
- 安全運転でお願いします。

Por favor, dirija com cuidado.

- どうぞ注意深く運転してください。
- 慎重に運転してください。

Você quer que eu dirija?

私が運転しましょうか？

- Dirija com cuidado.
- Dirige com cuidado.

車の運転に気をつけて。

Não dirija sob influência do álcool.

酒気帯び運転をするな。

Dirija mais devagar ou você levará uma multa.

もっとゆっくり運転しないと違反切符をもらうことになるよ。

Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.

飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。

Você pode usar meu carro, contanto que dirija com cuidado.

注意して乗ってくれるなら僕の車を使ってもいいよ。

- Meu pai não permite que eu dirija.
- Meu pai não me deixa dirigir.

父は私が車を運転するのを許さない。

- Dirija devagar, você poderia sofrer um acidente.
- Conduza lentamente; você poderia sofrer um acidente.

ゆっくり運転して。事故を起こしかねませんよ。