Translation of "Generoso" in Japanese

Ele é generoso.

- 優しい人です。
- いい人です。
- 彼は親切な人です。

Se você pode ser generoso, agora é a hora de ser generoso.

もしあなたが寛大になれるのならば、今が寛大になる時です

Tente ser generoso e perdoe.

寛大に人を許すように努めなさい。

Seja generoso com os animaizinhos.

小さい動物に親切にしなさい。

Ele é generoso com o dinheiro.

- 彼は金使いに気前がよい。
- 彼は気前よく金を出してくれる。
- 彼は気前がいい。

Ser muito generoso é seu maior defeito.

寛大すぎることが彼の最大の欠点です。

Ele não é nada, se não generoso.

もし親切でなかったら、彼に取り柄がなくなる。

Ele é sempre generoso com os pobres.

彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。

Você deve ser generoso com pessoas velhas.

- お年寄りには親切にしなければなりません。
- お年寄りには親切にしないといけないんだよ。

Ele mostra-se sempre generoso com os pobres.

彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。

Os aldeões acharam que ele era muito generoso.

その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。

É muito generoso de sua parte me ajudar.

- 私を助けてくれてありがとう。
- ご親切に手伝ってくれてありがとう。
- ご親切に手伝っていただいてありがとう。

Meu tio é generoso em relação ao seu dinheiro.

おじは気前よく金を出す。

- Seja generosa com as crianças.
- Seja generoso com as crianças.

子供たちに親切にしなさい。

- Quão generoso você é para me dar tanto dinheiro.
- Quão generosa você é para me dar tanto dinheiro.

あなたはそんなにたくさんのお金をくれるなんて気前がいい。