Translation of "Enrolar" in Japanese

Pare de enrolar.

まわりくどいことをいうな。

- Pare de enrolar.
- Desembucha logo.

- 回りくどい言い方はしないで。
- 遠回しに言わないでください。
- 遠回しに言うな。
- 遠まわしに物を言うな。

Vou enrolar um pano nas mãos e chamar o helicóptero para pedir ajuda.

手を覆っておく ヘリの救助を呼ぶよ

Os braços só ajudam a equilibrar. Enrolar a corda no pé ajuda-me a dar impulso para cima.

腕(うで)はバランスを取るだけ ロープを足に巻(ま)いて 押(お)し上げる