Translation of "Câmara" in Japanese

Mas uma câmara especial...

‎高感度カメラなら‎―

- Onde reparaste a tua câmara?
- Onde levaste a reparar a tua câmara?

どこでカメラを修理してもらったんですか。

Que fizeste com essa câmara?

あのカメラはどうしましたか。

A minha tia me deu uma câmara.

叔母が私にカメラをくれた。

Escolhi agarrar numa câmara em vez de numa metralhadora.

銃の代わりに カメラを選びました

Não se esqueça de levar uma câmara com você.

カメラを持っていくのを忘れないでください。

Os cidadãos falam bem do novo Presidente da Câmara.

今度の市長は市民の評判がよい。

Mas uma câmara de imagens térmicas deteta o calor corporal.

‎体温を感知する ‎赤外線カメラを使う

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

‎高感度カメラが ‎氷の世界を映し出した

Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.

‎熱を感知する ‎赤外線カメラが‎― ‎その頭上に ‎別のハンターをとらえた

Uma câmara de imagens térmicas permite-nos contornar a falta de luz.

‎だが赤外線カメラが ‎闇の中を映し出す

- A câmara foi essencial para mim.
- A câmera foi essencial para mim.

カメラは私の必需品でした。

Até na noite mais escura, é possível ver com uma câmara de infravermelhos.

‎真っ暗な夜でも ‎赤外線カメラなら撮影できる

Numa noite sem luar, uma câmara de imagem térmica pode ver na escuridão.

‎月明かりのない夜は ‎赤外線カメラが闇の中を映す

E voltei a pegar na câmara e comecei a fazer aquilo que amo e que sei.

‎再びカメラを取り ‎大好きなことをしていた

Uma câmara de filmar com pouca luz revela um urso-polar fêmea e as suas duas crias

‎ホッキョクグマの母子の姿を ‎高感度カメラがとらえた

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

- カメラを３０ドルで買ったよ。
- ３０ドルでカメラを買ったんだ。