Translation of "Alegro" in Japanese

Alegro-me em vê-lo.

お知り合いになれてうれしいです。

- Que bom te ver.
- Alegro-me em vê-lo.

私はあなたに会えて嬉しいです。

- Alegro-me em vê-lo.
- Estou encantado em vê-la.

お目にかかれてうれしく存じます。

Eu me alegro de ouvir seus pensamentos sobre este tema.

これにつきまして、お考えをお聞かせ願えればと存じます。

- Alegro-me em vê-lo.
- Fico feliz em te ver.
- Fico feliz por te ver.

- 私はあなたに会えて嬉しいです。
- 私はあなたにあえてうれしい。
- 会えて嬉しいよ。
- 君に会えて嬉しいんだ。
- お会いできて光栄です。
- あなたに会えてうれしい。
- あなたにお目にかかれてうれしいです。

- Alegro-me de não ter comprado tal coisa.
- Ainda bem que não comprei uma coisa dessas.

こんなものを買わなくてよかった。