Translation of "Recebido" in Italian

Ele admitiu ter recebido subornos.

- Ammise di aver preso tangenti.
- Ammise di aver preso mazzette.
- Ammise di aver preso bustarelle.
- Ha ammesso di aver preso bustarelle.
- Ha ammesso di aver preso tangenti.
- Ha ammesso di aver preso mazzette.

Recebido, a caminho. Obrigado, câmbio final.

Ricevuto. Arriviamo. Grazie. Chiudo.

Eu perguntei se ele tinha recebido a minha carta.

- Gli ho chiesto se aveva ricevuto la mia lettera.
- Gli chiesi se aveva ricevuto la mia lettera.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua à procura.

Bear non si vede! Ricevuto! Continua a cercare.

- Ainda não há sinal do Bear. - Recebido, continua a procurar.

Bear non c'è ancora! Ricevuto! Continua a cercare.

Espero que você tenha recebido as flores que lhe enviei ontem.

Spero che tu abbia ricevuto i fiori che ti ho mandato ieri.

A última vez que havia recebido flores era pouco mais que uma mocinha.

L'ultima volta che aveva ricevuto dei fiori era poco più che una ragazzina.

Mas sabemos dum homem que morreu 40 dias depois de ser mordido por um víbora por não ter recebido tratamento. Sangrou até à morte.

Ma sappiamo di un uomo morto 40 giorni dopo il morso di una vipera perché non si è fatto curare. Morto per emorragia.