Translation of "Ontem" in English

Ontem?

Yesterday?

- Ontem caiu neve.
- Ontem nevou.

Yesterday snow fell.

- Cheguei ontem.
- Eu cheguei ontem.

I arrived yesterday.

- Chegaram ontem.
- Elas chegaram ontem.

They arrived yesterday.

- Nós jogamos futebol ontem.
- Ontem jogamos futebol.
- Jogamos futebol ontem.

We played soccer yesterday.

- Vocês trabalharam ontem?
- Você trabalhou ontem?

Did you work yesterday?

- Ele morreu ontem.
- Ele faleceu ontem.

- He passed away yesterday.
- He passed on yesterday.

- Ontem estava nublado.
- Estava nublado ontem.

- It was cloudy yesterday.
- Yesterday was cloudy.

- Ontem estava quente.
- Estava calor ontem.

- It was hot yesterday.
- Yesterday was hot.
- Yesterday was a hot day.

- Fazia calor ontem?
- Estava quente ontem?

Was it hot yesterday?

- Ontem eu acordei cedo.
- Eu levantei cedo ontem.
- Eu acordei cedo ontem.
- Acordei cedo ontem.

- I got up early yesterday.
- Yesterday I got up early.

Cheguei ontem.

I arrived yesterday.

Nevou ontem.

It snowed yesterday.

Nevou ontem?

Did it snow yesterday?

Choveu ontem?

Did it rain yesterday?

Foi ontem.

It was yesterday.

Choveu ontem.

It rained yesterday.

Conversamos ontem.

We spoke yesterday.

Foi ontem?

Did that happen yesterday?

Ontem choveu.

It rained yesterday.

- Não nasci ontem.
- Eu não nasci ontem.

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

- Estava calor ontem.
- Ontem fez muito calor.

Yesterday was hot.

- Comi peixe ontem.
- Eu comi peixe ontem.

I ate fish yesterday.

- Ontem, estudamos inglês.
- Ontem, nós estudamos inglês.

Yesterday, we studied English.

- Nós jogamos futebol ontem.
- Ontem jogamos futebol.

- We played soccer yesterday.
- We played football yesterday.

- Cheguei aqui ontem.
- Eu cheguei aqui ontem.

I just got here yesterday.

- Estava ventoso ontem.
- Estava ventando muito ontem.

It was windy yesterday.

- Sim, fui ontem.
- Sim, eu fui ontem.

Yes, I went yesterday.

- Estava doente ontem.
- Eu estava doente ontem.

I was ill yesterday.

- Nós jogamos basquete ontem.
- Jogamos basquete ontem.

We played basketball yesterday.

- Chamei ele ontem.
- Liguei pra ele ontem.

I phoned him yesterday.

- Não comi ontem.
- Ontem eu não comi.

I didn't eat yesterday.

- Você jogou tênis ontem.
- Jogaste ténis ontem.

You played tennis yesterday.

- Eu te vi ontem.
- Eu a vi ontem.
- Eu o vi ontem.

I saw you yesterday.

- Você jogou futebol ontem.
- Vocês jogaram futebol ontem.
- Tu jogaste futebol ontem.

You played football yesterday.

- Parece que foi ontem.
- Parece ter sido ontem.
- Parece que aconteceu ontem.

It seems like yesterday.

- Eles jogaram futebol ontem.
- Elas jogaram futebol ontem.
- O senhor jogou futebol ontem.
- A senhora jogou futebol ontem.
- Os senhores jogaram futebol ontem.
- As senhoras jogaram futebol ontem.

You played football yesterday.

- Eu comprei esta impressora ontem.
- Comprei esta impressora ontem.
- Comprei ontem esta impressora.
- Eu comprei ontem esta impressora.

I bought this printer yesterday.

- O encontro aconteceu ontem.
- A reunião aconteceu ontem.

The meeting took place yesterday.

- Onde você estava ontem?
- Onde estiveram vocês ontem?

Where were you yesterday?

- Alguém visitou ela ontem.
- Alguém a visitou ontem.

Someone visited her yesterday.

- Ontem eu comi demais.
- Ontem eu comi muito.

I ate too much food yesterday.

- Perdi meu relógio ontem.
- Ontem perdi meu relógio.

I lost my watch yesterday.

- Recebi sua carta ontem.
- Recebi tua carta ontem.

I received your letter yesterday.

- Você se divertiu ontem?
- Vocês se divertiram ontem?

- Did you enjoy yourself yesterday?
- Did you have a good time yesterday?

- Eu vi um ontem.
- Eu vi uma ontem.

I saw one yesterday.

- Tom esteve aqui ontem?
- Tom estava aqui ontem?

Was Tom here yesterday?

- Tom esteve aqui ontem?
- Tom veio aqui ontem?

Did Tom come here yesterday?

- Sua mãe morreu ontem.
- Tua mãe morreu ontem.

Your mother died yesterday.

- Eu ajudei ele ontem.
- Eu o ajudei ontem.

I helped him yesterday.

- Liguei pra ela ontem.
- Telefonei pra ela ontem.

I phoned her yesterday.

- Tom quase morreu ontem.
- Tom quase morria ontem.

Tom almost died yesterday.

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ontem, eu ajudei meu pai.
- Eu ajudei o meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

- I helped my father yesterday.
- Yesterday I helped my father.

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

I helped my father yesterday.

- Nos encontramos lá ontem.
- Nós nos encontramos lá ontem.
- Nós nos conhecemos lá ontem.

We met there yesterday.

- Chegaram a Berlim ontem.
- Eles chegaram a Berlim ontem.
- Elas chegaram a Berlim ontem.

They arrived in Berlin yesterday.

- Vendi minha casa ontem.
- Eu vendi minha casa ontem.
- Eu vendi a minha casa ontem.
- Vendi a minha casa ontem.

I sold my house yesterday.

Estava nublado ontem.

It was cloudy yesterday.

Você estudou ontem?

Did you study yesterday?

Comprei-o ontem.

- I bought this yesterday.
- I bought it yesterday.

Ontem os ajudei.

I helped them yesterday.

Estava frio ontem?

Was it cold yesterday?

Choveu forte ontem.

It rained hard yesterday.

Eu cheguei ontem.

I came yesterday.

Choveu aqui ontem?

Did it rain here yesterday?

Ontem jogamos beisebol.

We played baseball yesterday.

Ele morreu ontem.

He died yesterday.

Tínhamos visitas ontem.

We had some visitors yesterday.

Não almocei ontem.

I didn't eat lunch yesterday.

Estava ocupado ontem.

I was busy yesterday.

Obrigado por ontem.

Thanks for yesterday.

Ontem estava quente.

- It was hot yesterday.
- Yesterday was hot.
- Yesterday was a hot day.

Estava calor ontem.

It was hot yesterday.

Ontem foi domingo.

- It was Sunday yesterday.
- Yesterday was Sunday.

Ontem estudaram inglês.

They studied English yesterday.

Estava chovendo ontem.

It was raining yesterday.

Ele faleceu ontem.

He deceased yesterday.

Não trabalhei ontem.

I didn't work yesterday.

Ela morreu ontem.

She died yesterday.

Tom chegou ontem.

Tom came yesterday.