Translation of "Leis" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Leis" in a sentence and their italian translations:

- Obedeça às leis.
- Obedece às leis.

- Obbedisci alla legge.
- Obbedisca alla legge.
- Obbedite alla legge.

Eles odeiam as leis.

Odiano le leggi.

Nova gente, novas leis.

Nuove persone, nuove leggi.

Que leis tenho quebrado?

Quali leggi ho infranto?

Com boas leis e costumes.

con buone leggi e costumi.

Deveríamos sempre obedecer às leis.

- Dovremmo sempre obbedire alle leggi.
- Noi dovremmo sempre obbedire alle leggi.

Leis têm que ser justas.

È necessario che le leggi siano giuste.

Mas essas leis não funcionam mais.

Ma queste leggi non funzionano più.

A natureza nunca quebra suas próprias leis.

Natura non rompe sua legge.

Então, aprovamos leis rígidas para impedir que isso aconteça.

E queste leggi severe sono nate per impedire che accadesse di nuovo.

Ele vive de acordo com as leis de Deus.

- Lui vive secondo le leggi di Dio.
- Vive secondo le leggi di Dio.

- A sociedade deve se descartar das leis que propiciam a discriminação racial.
- A sociedade deve revogar as leis que estimulam o preconceito racial.

La società deve respingere le leggi che portano alla discriminazione razziale.

Em anos recentes, trabalhadores da indústria tem pressionado por novas leis de licença remunerada em

Negli ultimi anni, i lavoratori del settore terziario hanno richiesto nuove leggi sul congedo di malattia retribuito

Em uma realidade tridimensional, forças como o eletromagnetismo operam apenas tridimensionalmente e comportam-se segundo as leis tradicionais da física.

In una realtà tridimensionale, forze come l'elettromagnetismo operano solo in tre dimensioni e si comportano secondo le leggi tradizionali della fisica.

Estas leis contra o uso exagerado dos telefones nos protegem um pouco, mas segue sendo fundamental dar impulso a uma política de boas maneiras, y educar aos jovens para que estejam com outras pessoas e se comuniquem diretamente sem nenhum instrumento.

Queste leggi contro l'uso eccessivo dei telefoni ci proteggono un po', ma resta centrale una politica di buone maniere, ed educare i giovani a stare con altre persone e comunicare direttamente senza alcuno strumento.