Translation of "Quebrado" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Quebrado" in a sentence and their italian translations:

Está quebrado.

- È rotto.
- È rotta.

Parece estar quebrado.

- Sembra essere rotto.
- Sembra essere rotta.

Isto está quebrado.

Questo è rotto.

Qual está quebrado?

Quale è rotto?

- Meu relógio está quebrado.
- O meu relógio está quebrado.

Il mio orologio è rotto.

O rádio está quebrado.

La radio non funzionerà.

Este relógio está quebrado.

Quest'orologio è rotto.

O telefone está quebrado.

Il telefono è rotto.

O relógio está quebrado.

L'orologio è rotto.

O ônibus está quebrado?

L'autobus è rotto?

O ônibus está quebrado!

L'autobus è rotto!

O chuveiro está quebrado.

- La doccia è rotta.
- La doccia non funziona.

Seu braço está quebrado.

- Il tuo braccio è rotto.
- Il suo braccio è rotto.
- Il vostro braccio è rotto.

Que leis tenho quebrado?

Quali leggi ho infranto?

Este vaso quebrado é irreparável.

- Questo vaso rotto è irreparabile.
- Quel vaso rotto è irreparabile.

O meu brinquedo está quebrado.

Il mio giocattolo è rotto.

O meu carro está quebrado.

La mia macchina è rotta.

Aaahh! Meu computador está quebrado!

Aaah!! Il mio computer è rotto!

Não pise no vidro quebrado.

Non camminare sui cocci di vetro.

Você pode consertar o rádio quebrado?

- Riesci a riparare la radio rotta?
- Riesce a riparare la radio rotta?
- Riuscite a riparare la radio rotta?

O rádio do Tom está quebrado.

La radio di Tom è rotta.

Não conserte se não está quebrado.

- Se non è rotto, non ripararlo.
- Se non è rotta, non ripararla.
- Se non è rotto, non riparatelo.
- Se non è rotta, non riparatela.
- Se non è rotto, non lo ripari.
- Se non è rotto, non la ripari.

Espero que nada tenha sido quebrado.

Spero non si sia rotto nulla.

- O meu brinquedo está com defeito.
- Meu brinquedo está quebrado.
- O meu brinquedo está quebrado.

- Il mio gioco è rotto.
- Il mio giocattolo è rotto.

O copo em sua mão está quebrado.

Il bicchiere che hai in mano è rotto.

Eles negaram que tenham quebrado a janela.

- Hanno negato di avere rotto la finestra.
- Loro hanno negato di avere rotto la finestra.

- A ducha está quebrada.
- O chuveiro está quebrado.

La doccia è rotta.

- O megafone está quebrado.
- O megafone está estragado.

Il megafono è rotto.

O visor da minha máquina fotográfica está quebrado.

Il display della mia macchina fotografica è rotto.

O silêncio foi quebrado por uma tossida forte.

Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.

Eu não lhe posso fazer companhia. Estou quebrado.

Non posso farti comagnia. Sono al verde.

- O telefone está quebrado.
- O telefone não está funcionando.

Il telefono è rotto.

- Seu recorde nunca será batido.
- Seu recorde nunca será quebrado.

- Il suo record non sarà mai battuto.
- Il suo record non verrà mai battuto.

Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.

Anche un orologio fermo segna l'ora giusta due volte al giorno.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

Sono al verde.