Translation of "Chegaremos" in Italian

Quando chegaremos?

- Quando arriviamo?
- Noi quando arriviamo?
- Quando arriveremo?
- Noi quando arriveremo?

Chegaremos a tempo.

- Arriveremo in tempo.
- Saremo in orario.

Quando chegaremos a Tóquio?

- Quando arriveremo a Tokyo?
- Noi quando arriveremo a Tokyo?

Com sorte, chegaremos amanhã.

Se tutto va bene, arriveremo domani.

Que horas chegaremos em Boston?

A che ora arriveremo a Boston?

Parece que chegaremos lá a tempo.

- Sembra che arriveremo lì in tempo.
- Sembra che arriveremo lì in orario.

Nós chegaremos lá daqui a uma hora.

- Arriveremo lì in un'ora.
- Arriveremo lì fra un'ora.
- Arriveremo lì tra un'ora.

- Nós chegaremos atrasados.
- Nós vamos chegar atrasados.

- Saremo in ritardo.
- Noi saremo in ritardo.

Duvido que chegaremos lá antes das dez horas.

Dubito che arriveremo prima delle dieci.

- Quando chegaremos?
- Quando nós iremos chegar?
- Quando vamos chegar?

Quando arriveremo lì?