Examples of using "Chegar" in a sentence and their polish translations:
Właśnie dotarłem.
Kiedy dojedziemy?
Już prawie.
Właśnie przybył.
- Jak mogę się tam dostać?
- Jak mogę tam dojść?
- Jak mogę tam dojechać?
- Wkrótce wiosna.
- Wkrótce będzie wiosna.
Wiem jak się tam dostać.
Miejmy nadzieję, że dotrzemy tam na czas.
Pociąg zaraz przyjedzie.
Daj mi znać, kiedy dotrzesz na lotnisko.
Utknęliśmy.
Muszę szybko wyjść na ląd.
Ciemność niedługo tu dotrze.
Jak dostanę się do miasta?
Kiedy przyjdziesz do domu?
Nie odchodzę, lecz nadchodzę!
Myślę, że trzy lub cztery wystarczą.
Temperatura może tu osiągnąć 60 stopni,
Spróbujmy jeszcze raz tam dotrzeć.
„Nie odchodzę, lecz nadchodzę”.
Muszę tam być na godzinę 9.
Nie mogę powiedzieć, kto przyjedzie pierwszy.
Czy jest możliwe, żeby dostać się do Bostonu pociągiem?
Lepiej poczekaj na policję.
Jak długo zajmuje dojście do stacji?
Obudź mnie, jak dotrzesz do domu.
Tom był jedną z pierwszych osób, która przyjechała.
Dam ci znać, jeśli Tom pojawi się wcześnie.
Nadchodzi lato i robi się naprawdę gorąco.
Muszę przejść przez dolinę, by dotrzeć w góry.
i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,
On zawsze przychodzi tak, żeby zdążyć.
Aż do domu szedł piechotą.
Przeprosił za spóźnienie.
Zadzwonię, kiedy dotrę do Bostonu.
Dam mu twoją wiadomość, gdy przyjdzie.
Kluczowa sprawa to wejście na ten szczyt.
Musimy obmyślić sposób, by do niej dotrzeć.
Nie wyrobisz się do szkoły.
Do jej domu można dojść rozmaitymi drogami.
Proszę przyślij mi list jak tylko dotrzesz do celu.
On się obawia, że się spóźni.
Tom nie ma pojęcia, kiedy przyjedzie Mary.
Johnston wykrwawił się, zanim nadeszła pomoc.
Zjadłem przed przyjściem na przyjęcie.
O której godzinie powinien przybyć samolot z Guadalajara?
Nadchodzi zima, więc robi się okropnie zimno, prawda?
Jak przyjdzie wiosna, zacznę uprawiać nowy sport.
Słyszę śmigłowiec. Musimy biec do naszego stosu.
więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.
Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.
a potem zejdę po tej krawędzi do wraku.
Więc mam zejść i dotrzeć do niego pieszo.
które pokonało niesamowite przeciwności, by dojść do tego momentu.
Niemożliwym było wymyślenie naprawdę satysfakcjonującego rozwiązania.
Zaraz tam będę.
Jedyne, co możemy zrobić, to poczekać na policję.
Nadchodzi wiosna i kwitną kwiaty na drzewach.
Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.
Nie spóźnisz się, tak?
Utknęliśmy w korku, przez co spóźniliśmy się dwadzieścia minut.
Jak długo jedzie lotniskowy autobus na lotnisko?
Ciasto zostało zjedzone zanim wróciłem do domu.
To dlatego, że to drzewo sięga w kierunku światła i słońca,
Muszę szybko dopłynąć do brzegu. Ta przygoda właśnie się zaczyna.
Śmierć jest jak wyścig, który każdy próbuje ukończyć ostatni.
Jestem tak zmęczony, że jak tylko wrócę do domu, położę się.
Ken czeka na przyjazd pociągu.
Tom rzadko się spóźnia.
Językiem dorównującym długością jego ciału zlizuje słodki nektar z wnętrza.
By dotrzeć do ryb na drugim końcu zatoki, kotiki muszą przepłynąć kanał.
Upał to prawdziwy zabójca. Może osiągnąć 60 stopni Celsjusza. Nie przetrwamy tu długo,
Przepraszam, którędy do zoo?
Jaki jest sens zjawiać się punktualnie, kiedy wszyscy inni się spóźniają?
Musimy iść na wschód i działać szybko, by dostać się do surowicy i bezpiecznie ją wydostać.
Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,
Nigdy nie zgromadziłbym takiej kwoty. Nie uzbierałbym tyle. Roztrwoniłbym dużo wcześniej.
Proszę mi wybaczyć spóźnienie.
Dała mi koszyk i zasugerowała, abym poczekał z otwarciem zanim dotrę do domu, w razie gdyby ktoś obserwował.