Translation of "Câmaras" in Italian

Agora, com as câmaras mais recentes...

Ora, con le telecamere di ultima generazione,

Mas câmaras especiais para filmar com pouca luz...

Ma intensificatori di luce professionali

... que estas câmaras precisam de luzes infravermelhas para funcionar.

che alle nostre telecamere servono gli infrarossi per vedere.

Mas câmaras especiais revelam uma espécie com uma abordagem diferente.

Ma gli intensificatori di luce rivelano una specie con un comportamento diverso.

As câmaras de filmagem noturna revelam o seu mundo secreto.

Le telecamere notturne rivelano il loro mondo segreto.

As câmaras de filmagem com pouca luz revelam os predadores poderosos...

Intensificatori di luce rivelano i potenti predatori...

E as nossas câmaras noturnas revelam um comportamento que poderá ser novo.

E le nostre telecamere notturne rivelano un nuovo comportamento.

As câmaras térmicas revelam aquilo que detetam... Sangue quente na barbatana da cria.

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

Na calada da noite, câmaras de filmagem com pouca luz revelam uma imagem notável.

Nel cuore della notte, gli intensificatori di luce rivelano una sorpresa:

Câmaras de ponta estão a mudar o nosso entendimento sobre alguns dos seres mais emblemáticos da Terra...

Telecamere all'avanguardia stanno cambiando il nostro modo di comprendere alcune delle creature più iconiche della Terra...