Translation of "Séculos" in Hungarian

Há séculos que intrigam as pessoas.

Az oka évszázadokig rejtély maradt.

Cracóvia foi a capital da Polônia durante séculos.

Krakkó évszázadokig volt Lengyelország fővárosa.

Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente.

Ez a nyelv több évszázadon át hanyatlott, egészen a legutóbbi időkig.

A humanidade sofreu mais com guerras neste século do que nos séculos anteriores.

Az emberiség többet szenvedett a háborútól ebben az évszázadban, mint valaha.

- Faz séculos que eu não te vejo.
- Não o vejo há anos.
- Não te vejo há uma eternidade.
- Há uma eternidade que não o vejo.

Régóta nem láttalak.

- Faz séculos que eu não te vejo.
- Faz muito tempo que não te vejo.
- Faz muito tempo que não o vejo.
- Há uma eternidade que não o vejo.

Évek óta nem láttalak!