Translation of "Anos" in Chinese

- Passaram os anos.
- Anos se passaram.

多少年过去了。

"Quantos anos você tem?" "Dezesseis anos."

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Eu tenho 18 anos.
- Tenho dezoito anos.

我十八岁。

- Tenho trinta anos.
- Eu tenho trinta anos.

我三十歲。

- Tenho 12 anos.
- Tenho 12 anos de idade.
- Eu tenho doze anos de idade.
- Eu tenho 12 anos.

我十二岁了。

- Tenho 25 anos.
- Eu tenho 25 anos de idade.
- Tenho 25 anos de idade.
- Eu tenho 25 anos.

我二十五岁了。

- "Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Eu tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Dezesseis."
- "Quantos anos você tem?" "Tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Tenho dezesseis."

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.

Muiriel现在20岁了。

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.
- A Muriel está com 20 anos agora.
- A Muiriel fez 20 anos agora.

Muiriel现在20岁了。

Tenho dezesseis anos.

我16岁了。

Tenho 24 anos.

我24岁了。

Tenho 25 anos.

我二十五岁了。

- Tenho 19 anos de idade.
- Eu tenho 19 anos.

我今年十九歲。

- Tenho trinta anos agora.
- Eu tenho 30 anos agora.

我现在30岁了。

- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.

Muiriel现在20岁了。

- O Tom tem trinta anos.
- Tom tem trinta anos.
- Tom tem trinta anos de idade.

汤姆今年三十岁。

- Casei-me há oito anos.
- Eu me casei há 8 anos.
- Me casei faz 8 anos.
- Eu me casei faz 8 anos.

我8年前就结婚了。

- Vivi dez anos no exterior.
- Eu morei fora durante dez anos.
- Morei fora durante dez anos.

我住在國外十年了。

- Ele morreu três anos atrás.
- Ele morreu faz três anos.
- Faz três anos que ele morreu.

他三年前死了。

- Minha amiga tem dezessete anos.
- Meu amigo tem dezessete anos.

我的朋友十七岁了。

- Agora estou com 30 anos.
- Eu tenho 30 anos agora.

我现在30岁了。

- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.

Muiriel现在20岁了。

- O acidente aconteceu dois anos atrás.
- O acidente aconteceu há dois anos.
- O acidente ocorreu dois anos atrás.
- O acidente ocorreu há dois anos.

意外发生在两年前。

- Eu tenho vivido aqui por dez anos.
- Eu moro aqui por dez anos.
- Eu vivo aqui por dez anos.
- Eu moro aqui faz dez anos.
- Faz dez anos que moro aqui.

我在這裏住了十年。

Eu tenho 18 anos.

我十八岁。

Tom tem 30 anos.

汤姆今年三十岁。

Muiriel fez vinte anos.

Muiriel现在20岁了。

Morreu aos 54 anos.

54岁去世。

Quantos anos você tem?

你几岁了？

Hoje completo quatro anos.

今天我四岁了。

Isso foi há anos.

那是好幾年前。

Ela tem dezessete anos.

她十七岁了。

Muriel completou 20 anos.

Muiriel现在20岁了。

Tenho trinta anos agora.

我现在30岁了。

Você tem dez anos?

你有十岁吗？

- Meu avô morreu faz cinco anos.
- Meu avô morreu há cinco anos.
- O meu avô morreu há cinco anos.

我祖父五年前去世了。

- Marilyn Monroe morreu há 33 anos.
- Marilyn Monroe morreu 33 anos atrás.

玛丽莲·梦露死了有33年了。

- Agora tem oitenta e um anos.
- Ela agora tem oitenta e um anos.
- Ele agora tem oitenta e um anos.

她現在八十一歲了。

Um século tem cem anos.

一个世纪就是一百年。

Harry tem apenas 40 anos.

哈利今年才四十歲。

Dez anos é muito tempo.

十年是很長的時間。

Seu filho tem oito anos.

他的兒子今年八歲。

Ela morreu há tantos anos!

她过世已经很久了。

Quantos anos você me dá?

你能猜到我的年龄吗？

Estudamos chinês por dois anos.

我们学中文已经两年了。

Quantos anos tem seu avô?

你爷爷多大了？

Quantos anos têm seus filhos?

你的孩子多大了？

Tenho 30 anos de idade.

我三十歲。

Ficou órfão aos dez anos.

十岁时他就成了孤儿。

Agora Muiriel tem 20 anos.

Muiriel现在20岁了。

Trabalho aqui há dez anos.

- 我已經在這裡工作十年了。
- 我已經在這裡工作了十年。
- 我在这里已经工作十年了。

Terei dezesseis anos em setembro.

九月我將滿十六歲。

Casei-me há dez anos.

我十年前結婚了。

O Tom tem trinta anos.

汤姆今年三十岁。

Eu também tenho 17 anos.

我也是17岁。

Agora estou com 30 anos.

我现在30岁了。

Vi-o há três anos.

我三年前见过他。

Aprendi coreano por 10 anos.

我学韩语十年了。

- "Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Dezesseis."

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Eu morei no Japão três anos atrás.
- Eu morava no Japão três anos atrás.

我三年前住在日本。

- Eu venho estudando inglês por três anos.
- Eu tenho estudado inglês por três anos.

我學英文已經學了三年了。

- Ela morreu aos 54 anos de idade.
- Ela morreu à idade de 54 anos.

54岁去世。

Eu não o vejo há anos.

我有些年没见过他了。

Esse evento aconteceu há 15 anos.

那件事是在十五年前發生的。

A guerra começou três anos depois.

三年後戰爭開始了。

Eles estão casados há dois anos.

他們已經結婚兩年了。

Eles estão casados há dez anos.

他們已經結婚十年了。

Eles têm seis anos de diferença.

他们差六岁。

Ele está morto há dez anos.

他已經死了十年。

A guerra durou quase dez anos.

這場戰爭持續了將近十年。

Eu a conheço há cinco anos.

我已經認識她五年了。

Ela acabou de fazer doze anos.

她刚刚十二岁了。

Eu nasci há vinte anos atrás.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

Cem anos se chamam um século.

- 一百年叫做一个世纪。
- 一百年被叫做一个世纪。
- 一百年称为一个世纪。

Há dois anos fui à China.

两年前，我去了中国。

Eu tenho doze anos de idade.

我十二岁了。

Meu pai morreu há quatro anos.

我的父親四年前去世了。

Eu vivi aqui durante trinta anos.

我在這裏住了三十年了。