Translation of "Virgem" in German

Isaac Newton morreu virgem.

Isaac Newton starb als Jungfrau.

Você acredita realmente que ela é virgem?

Glaubst du wirklich, dass sie Jungfrau ist?

Um CD virgem custa menos de um real.

Eine leere CD kostet weniger als ein Real.

A Virgem Maria é a mãe de Jesus.

Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.

A virgem é uma eterna criança do sexo feminino. Uma jovem, que já não seja verdadeiramente criança, não é mais virgem.

Die Jungfrau ist ein ewiges, weibliches Kind. Ein Mädchen, das nicht mehr wahrhaftes Kind ist, ist nicht mehr Jungfrau.

Na tradição cristã, a Santa Virgem Maria é a mãe de Jesus.

In der christlichen Tradition ist die heilige Jungfrau Maria die Mutter Jesu.

Maria ainda era virgem um ano depois de se casar, porque seu marido era impotente.

Maria war ein Jahr nach ihrer Heirat noch Jungfrau, weil ihr Mann impotent war.

Os doze signos do zodíaco são Áries, Touro, Gêmeos, Câncer, Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário, Capricórnio, Aquário e Peixes.

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.