Translation of "Rendeu" in German

Ele se rendeu.

- Er gab auf.
- Er hat sich ergeben.

- Quem desistiu?
- Quem se rendeu?

- Wer hat sich ergeben?
- Wer ergab sich?

- Tom desistiu.
- Tom se rendeu.

Tom hat sich ergeben.

O batalhão rendeu-se ao inimigo.

Das Bataillon kapitulierte vor dem Feind.

- Tom não desistiu.
- O Tom não se rendeu.

Tom gab nicht auf.

Meu trabalho já me rendeu dinheiro suficiente para satisfazer minhas necessidades e meus desejos.

Ich verdiente genug Geld, um meine Bedürfnisse und meine Wünsche zu erfüllen.

Com uma manobra sagaz, o exército de uniforme preto capturou a dama do adversário, e este se rendeu, pois sem sua figura mais valiosa seria inútil continuar lutando. A batalha estava perdida.

Mit einem klugen Manöver eroberte die Armee in schwarzer Uniform die Dame des Gegners und er ergab sich, denn ohne seine wertvollste Figur wäre es nutzlos, weiter zu kämpfen. Die Schlacht war verloren.