Translation of "Renascimento" in German

Renascimento, isto é, Renascimento

Renaissance dh Wiedergeburt

O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento.

Das Pantheon inspirierte viele Architekten und Künstler der Renaissance.

- O ovo é um símbolo universal de vida e renascimento.
- O ovo é um símbolo universal da vida e do renascimento.

Das Ei ist ein universelles Symbol des Lebens und der Wiedergeburt.

Como estudante de história, eu também conheço a dívida que a civilização tem para com o Islã. Foi o Islã que – na Universidade de Al Azhar e em outros lugares – por tantos séculos disseminou a luz do conhecimento, tendo preparado, assim, o caminho para o Renascimento e o Iluminismo.

Als Geschichtsstudent weiß ich auch, was die Zivilisation dem Islam schuldet. Es war der Islam, der - an der Al-Azhar-Universität und andernorts - das Licht des Wissens durch so viele Jahrhunderte trug und so der Renaissance und der Aufklärung den Weg bahnte.