Translation of "Tantos" in Dutch

- Ela tem tantos livros como eu.
- Ela tem tantos livros quanto eu.

Ze heeft evenveel boeken als ik.

Sinto muito ter te causado tantos problemas.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.

Com tantos animais domésticos aqui, ela tem opções.

Met zo veel huisdieren hier heeft ze opties.

Se tantos adultos no Canadá estão racionalmente optando pelo uso,

Dus als zoveel volwassen Canadezen deze rationele keuze maken,

A equipa francesa marcou tantos golos quantos a equipa inglesa.

Het Franse team scoorde evenveel goals als het Engelse team.

Como tantos outros animais, a sua sorte está intrinsecamente ligada às fases da Lua.

Net zoals veel andere dieren... ...hangt hun slagingskans af van de fases van de maan.

- Ela tem o mesmo tanto de selos que eu.
- Ela tem tantos selos quanto eu.

Ze heeft evenveel postzegels als ik.

Admira-me que Bruto, que recebera tantos favores de César, tenha estado entre seus assassinos.

Het verwondert me dat Brutus, die zoveel gunsten ontving van Caesar, tot zijn moordenaars behoorde.

Há tantos idiomas no mundo mas não há nenhuma palavra que possa expressar o quanto te amo.

Er zijn zo veel talen in de wereld, maar er is geen woord dat kan uitdrukken hoeveel ik van je hou.