Translation of "Tantos" in Arabic

- Ela tem tantos livros como eu.
- Ela tem tantos livros quanto eu.

عندها نفس عدد الكتب مثل الذي عندي.

Temos tantos exemplos que realmente

لدينا الكثير من الأمثلة التي في الواقع

Quantos amigos ele tinha, tantos estariam preparados

كم عدد أصدقائه ، سيكون الكثير منهم على استعداد

Com tantos animais domésticos aqui, ela tem opções.

‫بوجود الكثير من الحيوانات الأليفة هنا،‬ ‫لديها خيارات أخرى.‬

Todo mundo tem tantos pontos fortes quantos fracos.

كل شخص لديه كلاً من نقاط الضعف والقوة.

Embora existam tantos vírus na Europa e na América

في حين أن هناك الكثير من الفيروسات في أوروبا وأمريكا

Se tantos adultos no Canadá estão racionalmente optando pelo uso,

إذًا، ما المانع إذا كان الكثير من الكنديين البالغين يقومون باتخاذ هذا القرار المنطقي

Durante esse período, ele participou de tantos trabalhos diferentes que

خلال هذا الوقت شارك في العديد من الأعمال المختلفة التي

Apesar de tantos benefícios, o único dano é esse problema de vírus

على الرغم من الفوائد العديدة ، إلا أن الضرر الوحيد هو مشكلة الفيروس هذه

tantos engenheiros contrataram desenvolvedores de software, mas os melhores do mundo, hein

لقد استأجر الكثير من المهندسين مطوري البرامج ولكن أفضل اللاعبين في العالم

Como tantos outros animais, a sua sorte está intrinsecamente ligada às fases da Lua.

‫مثل الكثير من الحيوانات،‬ ‫فرصها مرتبطة بشكل وثيق بأطوار القمر.‬

Sendo um estudante de história, eu conheço também a dívida da civilização para com o Islã. Era o Islã - em lugares como a universidade Al-Azhar - que levava a luz do conhecimento através de tantos séculos, abrindo o caminho para a Renascença e para o Iluminismo da Europa.

إنني أدرك بحكم دارستي للتاريخ أن الحضارة مدينة للإسلام الذي حمل معه في أماكن مثل جامعة الأزهر نور العلم عبر قرون عدة الأمر الذي مهد الطريق أمام النهضة الأوروبية وعصر التنوير