Translation of "Reclamação" in German

Você tem alguma reclamação sobre isso?

Haben Sie einen Anlass zur Beschwerde deswegen?

- Você tem alguma reclamação?
- Você tem alguma queixa?

Willst du dich über irgendwas beschweren?

- Qual é o seu problema?
- Qual é a sua queixa?
- Qual é sua reclamação?

Was hast du für ein Problem?

- Não quero ouvir nenhuma outra queixa sobre você.
- Não quero ouvir mais nenhuma queixa a teu respeito.
- Não quero ouvir mais nenhuma reclamação sobre o senhor.
- Não quero ouvir nenhuma outra reclamação a respeito da senhora.
- Não quero ouvir mais nenhuma queixa sobre os senhores.
- Não quero ouvir nenhuma outra queixa sobre as senhoras.

- Ich möchte keine weitere Beschwerde über dich hören.
- Ich möchte keine weitere Beschwerde über euch hören.
- Ich möchte keine weitere Beschwerde über Sie hören.