Translation of "Esquecendo" in German

Desculpa, acabei esquecendo.

Tut mir leid, ich habe es vergessen.

- Estou esquecendo alguma coisa.
- Eu estou esquecendo alguma coisa.

Mir entgeht etwas.

Você está esquecendo Tom.

Du vergisst Tom.

Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.

Ich vergesse ständig Namen.

Eu não estou esquecendo isso.

Ich werde es in Erinnerung behalten.

Ele está sempre esquecendo as coisas.

Er vergisst dauernd etwas.

- Será que Tom não está esquecendo nada?
- Será que Tom não está se esquecendo de nada?

Tom hat dem nicht getraut?

Eu sempre acabo esquecendo meu guarda-chuva dentro do trem.

Ich lasse meinen Regenschirm immer im Zug liegen.