Translation of "Esperavam" in German

Eles não esperavam isso.

Das haben sie nicht erwartet.

Eles esperavam por seu professor.

- Sie warteten auf ihren Lehrer.
- Sie warteten auf ihre Lehrerin.

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

Wikinger boten selten Gnade an oder erwarteten sie:

É precisamente o que as tartarugas fêmea esperavam.

Genau darauf haben diese Schildkröten-Weibchen gewartet.

Todos esperavam ansiosos a notícia, que caiu como uma bomba.

Alle hatten gespannt auf die Nachricht gewartet, die wie eine Bombe einschlug.

- Os amigos dela a esperaram no portão.
- Seus amigos esperavam-na ao portão.

Ihre Freunde warteten auf sie am Tor.

Quando o político morreu, todos esperavam que o filho seguisse os passos de seu pai.

Als der Politiker starb, hoffte jeder, dass sein Sohn in die Fußstapfen seines Vaters treten würde.

- O que você esperava?
- O que tu estavas esperando?
- Que é que vós esperáveis?
- Que esperavam vocês?
- O que é que o senhor esperava?
- O que a senhora estava esperando?
- Que era que os senhores esperavam?
- O que era que as senhoras estavam esperando?

- Worauf haben Sie gewartet?
- Worauf habt ihr gewartet?
- Worauf hast du gewartet?