Translation of "Considerou" in German

Você considerou outras alternativas?

- Hast du andere Alternativen überlegt?
- Haben Sie andere Alternativen überlegt?
- Habt ihr andere Alternativen überlegt?

Ele considerou impossível o plano .

Er hielt den Plan für unmöglich.

Ele considerou cuidadosamente o plano dela.

Er dachte über ihren Plan sorgfältig nach.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

Es dünkte ihn klug, das Angebot anzunehmen.

- Ela considerou a estória como uma piada.
- Ela encarou a história como uma piada.

- Sie dachte, dass es sich bei dieser Geschichte um einen Scherz handele.
- Sie hielt die Geschichte für einen Witz.

Você já considerou alguma vez se tornar professor, ou talvez você esteja considerando isto apenas agora?

Hast du schon einmal daran, gedacht Lehrer zu werden, oder denkst du vielleicht jetzt gerade daran?