Translation of "Chegaste" in German

Como chegaste aqui?

Wie kamst du her?

Chegaste demasiado cedo.

Du bist zu früh gekommen.

Ele ainda estava aqui quando chegaste?

War er noch hier, als du angekommen bist?

A que horas chegaste do Cairo?

Um wie viel Uhr bist du aus Kairo angekommen?

- Você chegou cedo demais.
- Chegaste demasiado cedo.

- Sie sind zu früh gekommen.
- Du bist zu früh angekommen.

Por que meios de transporte tu chegaste aqui?

Mit welchem Transportmittel bist du hierher gekommen?

- Quando você chegou aqui?
- Quando chegaste aqui?
- Quando tu chegaste aqui?
- Quando vocês chegaram aqui?
- Quando a senhora chegou aqui?
- Quando o senhor chegou aqui?

Seit wann seid ihr hier?

- Acabávamos de falar sobre ti quando chegaste.
- Acabávamos de falar sobre você quando chegou.

Als du angerufen hast, haben wir gerade über dich geredet.